1 00:01:08,250 --> 00:01:11,083 మీరు నాకు లైవ్‌లో 'మహాభారతం' చూపించారు. 2 00:01:11,375 --> 00:01:13,666 కానీ మీ పాత్ర కనిపిస్తుంది కొంచెం గందరగోళంగా. 3 00:01:14,083 --> 00:01:16,875 నువ్వు సత్యవతివా లేక కుంతీవా? 4 00:01:17,916 --> 00:01:19,416 లేక శిఖండి మాత్రమేనా? 5 00:01:24,375 --> 00:01:28,041 నేను సాధారణ గృహిణిని సార్. 6 00:01:50,666 --> 00:01:51,750 బై, వరుణ్! 7 00:01:51,791 --> 00:01:53,625 బై, బై, అందరూ! 8 00:01:53,625 --> 00:01:55,791 - జాగ్రత్త వహించండి. కలుద్దాం! - వారికి బై చెప్పండి. 9 00:01:56,291 --> 00:01:57,125 - బై! - సరే! 10 00:01:57,166 --> 00:01:58,416 లోపలికి లోడ్ చేసి లాక్ చేయండి. 11 00:02:01,750 --> 00:02:02,750 - వెళ్దాం. - బై. 12 00:02:06,041 --> 00:02:08,000 - మీరు దానిని లాక్ చేసారా? - అవును, సోదరుడు. 13 00:02:08,250 --> 00:02:09,833 - ఆలస్యం ఏమిటి? త్వరగా రండి. - అనూ! 14 00:02:10,125 --> 00:02:10,583 నేను వస్తున్నాను. 15 00:02:11,000 --> 00:02:13,208 మేము ఊరికే వెళ్ళడం లేదు మా పాత ప్రదేశం... 16 00:02:14,166 --> 00:02:15,291 అది నీ తప్పు... 17 00:02:15,875 --> 00:02:18,333 మరియు బాధాకరమైన నొప్పి మీరు ఇక్కడ కలిగించారు. 18 00:02:19,291 --> 00:02:22,333 తీసుకురానని వాగ్దానం చేయండి వాటిని తిరిగి మన జీవితాలకు. 19 00:02:39,166 --> 00:02:41,833 నేను మళ్ళీ ఏమీ జరగనివ్వను. 20 00:02:44,250 --> 00:02:45,416 సరే. వెళ్దాం. 21 00:02:48,166 --> 00:02:52,083 ఓ... 22 00:02:55,916 --> 00:03:06,708 నా విలువైన కలలు ఎగిరిపోతున్నాయి... 23 00:03:07,333 --> 00:03:13,125 అంతులేని పాట లాంటిది 24 00:03:13,166 --> 00:03:18,541 కార్టేజ్ వంటి ఆకాశంలో 25 00:03:18,541 --> 00:03:22,166 ఓ... భారీ దృష్టితో చిన్న కళ్ళు 26 00:03:22,208 --> 00:03:25,166 వారి జైలును బద్దలు కొట్టడం 27 00:03:25,166 --> 00:03:30,291 నమ్మకం దాటి వెళ్ళడానికి 28 00:03:30,291 --> 00:03:34,416 మరియు నక్షత్రాలను పొందండి 29 00:03:35,291 --> 00:03:37,291 అది వెర్రి పరుగు 30 00:03:39,083 --> 00:03:39,666 వెళ్దాం. 31 00:03:39,666 --> 00:03:41,833 తినడానికి మిస్ అవ్వకండి పెరుగు మరియు పప్పు, సరేనా? 32 00:03:41,875 --> 00:03:42,458 సరే. 33 00:03:42,708 --> 00:03:43,708 - సరే, బై. - బై. 34 00:03:43,875 --> 00:03:47,958 ఓ... కొంటె మనసు ఇంద్రధనస్సు లాంటిది 35 00:03:48,000 --> 00:03:50,916 ఇది అన్నింటికంటే ఎలా ప్రకాశిస్తుంది 36 00:03:50,916 --> 00:03:55,958 ఎటువంటి నిషేధం లేకుండా 37 00:03:56,000 --> 00:03:59,500 ఆమె కలలను సాధించుకోవడానికి పరుగు పరుగున ఒక విచిత్రమైన పరుగు 38 00:03:59,500 --> 00:04:01,458 VO: అది చూడవద్దు. వాటిని చూడకండి. 39 00:04:03,166 --> 00:04:04,500 ఇంత ఆలస్యమెందుకు? 40 00:04:04,750 --> 00:04:06,041 ఏం చెప్పగలను మేడమ్? 41 00:04:06,125 --> 00:04:09,458 203లో లేడీ కూతురు భర్త స్థానానికి వెళ్లిపోయింది... 42 00:04:09,541 --> 00:04:11,208 - ఆమె చేసిందా? - అవును, ఆమె చేసింది! 43 00:04:11,250 --> 00:04:13,166 - ఆమె చేసింది, అలా? - ఆమె తిరిగి వచ్చింది. 44 00:04:13,541 --> 00:04:14,458 ఆమె తిరిగి వచ్చిందా? 45 00:04:14,958 --> 00:04:16,291 ఏదో చేపలా ఉంది. 46 00:04:16,375 --> 00:04:18,708 వారి ఇల్లు అస్తవ్యస్తంగా ఉంది. 47 00:04:21,958 --> 00:04:23,458 నేను వారి గురించి ఎందుకు ఆందోళన చెందాలి? 48 00:04:23,583 --> 00:04:25,041 నా ప్రశ్నకు జవాబివ్వండి. 49 00:04:25,500 --> 00:04:27,000 మీరు ప్రతిరోజూ ఉదయం 6 గంటలకు ఇక్కడ ఉండాలి. 50 00:04:27,041 --> 00:04:27,833 లేదంటే ఉద్యోగం మానేయండి! 51 00:04:27,875 --> 00:04:28,875 అర్థమైందా? 52 00:04:29,416 --> 00:04:30,500 చీపురు కట్ట తీసుకో... 53 00:04:30,833 --> 00:04:32,375 మరియు గందరగోళాన్ని తొలగించండి. 54 00:04:46,416 --> 00:04:47,125 ప్రియతమా! 55 00:04:48,833 --> 00:04:51,958 ఆ డబ్బుతో హోటల్ ప్రారంభించాలనుకుంటున్నాను నా YouTube ఛానెల్ ద్వారా సంపాదించారు. 56 00:04:52,458 --> 00:04:53,833 - హోటల్? - అవును. 57 00:04:54,500 --> 00:04:55,750 దీనికి 'అనుపమ ఘుమఘుమ' అని పేరు పెట్టనున్నారు. 58 00:04:55,916 --> 00:04:57,500 హోటల్ పేరు బాగుంది అమ్మా! 59 00:04:57,958 --> 00:04:58,416 అది కాదా? 60 00:04:59,708 --> 00:05:02,666 కనీసం, నా సబ్‌స్క్రైబర్‌లలో కొంతమంది మా కస్టమర్‌లుగా మారవచ్చు... 61 00:05:03,291 --> 00:05:04,666 మరియు అది తగినంత చేస్తుంది నా వ్యాపారం యొక్క పురోగతి. 62 00:05:05,083 --> 00:05:06,583 మీకు ఈ ఆలోచన ఎందుకు వచ్చింది? 63 00:05:08,250 --> 00:05:10,916 నాకు ఇంట్లో బోర్‌గా అనిపిస్తుంది. 64 00:05:11,041 --> 00:05:13,708 - నేను మీతో ఆడటం లేదా అమ్మా? - మాట్లాడటం మానేసి తినండి. 65 00:05:15,583 --> 00:05:18,958 నీ స్నేహితుడు వర్మ కాదు కదా భవనం, ఖాళీగా ఉందా? 66 00:05:19,375 --> 00:05:20,625 నేను అక్కడ వ్యాపారం ప్రారంభిస్తాను. 67 00:05:21,416 --> 00:05:22,916 మీరు అతనిని అడగగలరా? 68 00:05:23,166 --> 00:05:25,208 మీరు ఒంటరిగా ఎలా నిర్వహిస్తారు? 69 00:05:28,583 --> 00:05:30,541 శిల్పాను నాతో చేరమని అడుగుతాను. 70 00:05:30,791 --> 00:05:31,500 శిల్పా? 71 00:05:32,333 --> 00:05:35,625 కాబట్టి, మీరు ప్రచారం చేయాలనుకుంటున్నారా నేను పనిమనిషి నుండి భాగస్వామికి? 72 00:05:35,916 --> 00:05:36,291 అవును! 73 00:05:39,333 --> 00:05:39,958 లేవండి అక్క. 74 00:05:41,125 --> 00:05:42,875 - ఎందుకు? - లేవండి, సోదరి. 75 00:05:43,416 --> 00:05:45,250 మీ చేయి పైకెత్తి నాతో ప్రతిజ్ఞ తీసుకో. 76 00:05:45,458 --> 00:05:46,041 ఎందుకు? 77 00:05:46,875 --> 00:05:48,041 అలా చేయి, సోదరి! 78 00:05:50,500 --> 00:05:51,791 నేను, అనుపమ... 79 00:05:52,208 --> 00:05:53,250 నేను, అనుపమ... 80 00:05:53,583 --> 00:05:54,875 - ఎప్పటికీ... - ఎప్పటికీ... 81 00:05:55,208 --> 00:05:57,125 ఇతరుల సమస్యలలో నా అభిప్రాయాన్ని జోక్యం చేసుకోండి. 82 00:05:58,041 --> 00:06:00,250 ఇతరుల సమస్యలలో జోక్యం! 83 00:06:00,375 --> 00:06:03,041 నేను నా స్వంత వ్యాపారాన్ని శాంతియుతంగా చూసుకుంటాను. 84 00:06:03,166 --> 00:06:05,708 నేను నా స్వంత వ్యాపారాన్ని శాంతియుతంగా చూసుకుంటాను! 85 00:06:05,916 --> 00:06:08,083 శిల్పాను ప్రశాంతంగా జీవించేలా చేస్తాను. 86 00:06:08,166 --> 00:06:10,625 శిల్పాను ప్రశాంతంగా ఉండనివ్వండి. 87 00:06:10,833 --> 00:06:12,041 ఇది నా వాగ్దానం. 88 00:06:12,166 --> 00:06:13,166 ఇది నా వాగ్దానం! 89 00:06:13,875 --> 00:06:15,208 సరే. 90 00:06:16,708 --> 00:06:19,083 - వ్యాపారాన్ని ప్రారంభిద్దాం ... - మరియు కేవలం చల్లగా ... 91 00:06:19,125 --> 00:06:20,000 చీర్స్!! 92 00:06:20,000 --> 00:06:25,041 ఆమె వేగాన్ని ఏదీ భంగపరచదు 93 00:06:25,375 --> 00:06:30,375 ఆ విధంగా ఆమె పోషించబడింది 94 00:06:31,250 --> 00:06:32,583 ఆమె ఆసక్తిని కలిగి ఉండదు 95 00:06:32,583 --> 00:06:34,083 టేబుల్ నం. 4కి రెండు ప్లేట్ల పూరీని సర్వ్ చేయండి 96 00:06:34,125 --> 00:06:35,458 - దోస సర్వ్ చేయడానికి సిద్ధంగా ఉందా? - అవును, అది. 97 00:06:35,500 --> 00:06:38,083 ఇంత ఆలస్యం ఏమిటి అన్నయ్యా? టేబుల్ నంబర్ 11 వద్ద కస్టమర్‌లు వేచి ఉన్నారు. 98 00:06:39,708 --> 00:06:40,708 సార్! 99 00:06:41,208 --> 00:06:43,208 మీరు దయచేసి ఇతర టేబుల్ వద్ద కూర్చోగలరా? 100 00:06:43,250 --> 00:06:44,708 పైకప్పుతో సమస్య ఉంది. 101 00:06:45,875 --> 00:06:46,583 అక్కా! 102 00:06:46,708 --> 00:06:48,416 - శిల్పా! ఒక టీ. - సరే. 103 00:06:48,583 --> 00:06:50,916 నేను మీకు పైకప్పు వేయమని చెబుతున్నాను పూర్తి, ప్రారంభం నుండి ... 104 00:06:50,958 --> 00:06:53,041 ఇది విపత్తు అవుతుంది ఎవరైనా గాయపడితే. 105 00:06:53,083 --> 00:06:54,875 నేను ఈ వారం పూర్తి చేస్తాను, ప్రస్తుతానికి కొనసాగించండి. 106 00:06:54,958 --> 00:06:56,500 - మీరు ఆలస్యం చేస్తూనే ఉన్నారు... - వెళ్ళు. 107 00:06:59,041 --> 00:06:59,666 ప్రియతమా! 108 00:06:59,833 --> 00:07:01,916 వారు కుకింగ్ ఐడల్ 2023ని ప్రకటించారు. 109 00:07:01,958 --> 00:07:02,708 అది ఏమిటి? 110 00:07:02,708 --> 00:07:04,583 ఇది జాతీయ స్థాయి వంటల పోటీ. 111 00:07:04,791 --> 00:07:06,708 - నేను కూడా దాని కోసం దరఖాస్తు చేస్తాను. - సరే, చెయ్యి. 112 00:07:07,000 --> 00:07:08,708 చేస్తావా? అది నాకు ఇవ్వండి. 113 00:07:08,916 --> 00:07:09,791 ఇప్పుడే చేస్తాను. 114 00:07:12,875 --> 00:07:14,416 జట్టులో ఇద్దరు సభ్యులు అవసరం లేదా? 115 00:07:14,458 --> 00:07:16,250 అవును మేమిద్దరం వెళ్తాము. 116 00:07:16,250 --> 00:07:16,833 హే! 117 00:07:17,458 --> 00:07:19,791 - నేను మీతో చేరలేను. - సరే. 118 00:07:20,541 --> 00:07:22,416 శిల్పాను నాతో చేరమని అడుగుతాను. 119 00:07:23,541 --> 00:07:24,125 ప్రియతమా! 120 00:07:24,166 --> 00:07:25,583 నాకు కారు కీలు ఇవ్వండి. 121 00:07:25,625 --> 00:07:28,708 - నేను దానిని ప్రవేశ ద్వారం వరకు నడుపుతాను. - నాన్న, నాకు కూడా రిమోట్ కారు కావాలి. 122 00:07:28,750 --> 00:07:31,250 వరుణ్, మాట్లాడటం ఆపండి. ప్రియమైన, దయచేసి... 123 00:07:31,416 --> 00:07:33,375 మీరు తరగతులు తీసుకుంటున్నారు 2 నెలల నుంచి... 124 00:07:33,416 --> 00:07:36,166 మరియు మీరు నిర్వహించడం కూడా నేర్చుకోలేరు క్లచ్. మీరు ఇంకా డ్రైవ్ చేయాలనుకుంటున్నారా? 125 00:07:36,750 --> 00:07:38,583 ఒక విచిత్రమైన పరుగు 126 00:07:38,916 --> 00:07:40,625 అది ఒక విచిత్రమైన పరుగు 127 00:08:19,958 --> 00:08:22,125 ఛానెల్ నెం. 5 128 00:08:28,333 --> 00:08:29,333 శ్రీదేవి... 129 00:08:30,625 --> 00:08:31,750 శ్రీదేవి! 130 00:08:33,166 --> 00:08:34,458 'పదహారేళ్ల వయసు' 131 00:08:34,666 --> 00:08:35,541 ఏ సినిమా! 132 00:08:36,291 --> 00:08:36,708 నిషిద్ధం... 133 00:08:37,833 --> 00:08:38,833 'కూలీ నెం. 1' 134 00:08:40,041 --> 00:08:41,416 ఐశ్వర్య రాయ్... 135 00:08:43,458 --> 00:08:44,458 'జీన్స్' 136 00:08:44,666 --> 00:08:46,500 నా సంగతేంటి? 137 00:08:49,416 --> 00:08:52,208 చెప్పు. గొప్ప CEO, లోబో సర్... 138 00:08:53,083 --> 00:08:54,708 నేను ఎప్పుడు స్టార్‌గా మారతాను? 139 00:08:56,541 --> 00:08:57,250 ఈ సంవత్సరం. 140 00:08:57,666 --> 00:09:00,250 గత ఏడాది కూడా మీరు ఇదే మాట చెప్పారు. 141 00:09:00,458 --> 00:09:02,625 ఒక సంవత్సరం గడిచింది... 142 00:09:03,625 --> 00:09:05,458 కానీ నీ అందం మాత్రం మసకబారలేదు. కొంచెం కూడా. 143 00:09:06,541 --> 00:09:07,916 ఈ ఏడాది... 144 00:09:08,500 --> 00:09:09,375 ఖచ్చితంగా. 145 00:09:10,375 --> 00:09:12,333 - నిజంగా? - వాగ్దానం! 146 00:09:16,625 --> 00:09:18,791 పై బటన్‌ని తెరిచి ఉంచండి... 147 00:09:19,916 --> 00:09:21,166 మీరు సెక్సీగా కనిపిస్తారు. 148 00:09:28,666 --> 00:09:30,250 నేల ఒక లో సిద్ధంగా ఉంటుంది కొన్ని నిమిషాలు, సర్. 149 00:09:31,041 --> 00:09:32,041 వస్తోంది! 150 00:09:33,916 --> 00:09:34,750 నువ్వు అక్కడికి వెళ్ళు. 151 00:09:36,000 --> 00:09:37,208 నేను త్వరలో మీతో చేరతాను. 152 00:09:37,458 --> 00:09:38,208 సరే. 153 00:09:45,541 --> 00:09:46,583 మార్గం ద్వారా... 154 00:09:46,791 --> 00:09:48,125 ఈ గ్రే సూట్‌కు బదులుగా... 155 00:09:48,708 --> 00:09:50,125 నీలం రంగు సూట్ ప్రయత్నించండి. 156 00:09:51,125 --> 00:09:51,625 కానీ... 157 00:09:52,333 --> 00:09:54,041 ఈ రోజుకి ఇది నా ప్రత్యేక సూట్. 158 00:10:07,791 --> 00:10:10,500 శుభ సాయంత్రం, లేడీస్ అండ్ జెంటిల్మెన్! 159 00:10:10,541 --> 00:10:13,875 గౌరవనీయమైన అతిథులు మరియు ప్రెస్ సభ్యులు. 160 00:10:14,041 --> 00:10:20,000 దయచేసి నన్ను స్వాగతించడంలో చేరండి లోబోస్ హోటల్ CEO 161 00:10:20,125 --> 00:10:22,875 మిస్టర్ ఆంటోనీ లోబో! 162 00:10:40,875 --> 00:10:42,541 శుభ సాయంత్రం, లేడీస్ అండ్ జెంటిల్మెన్! 163 00:10:42,958 --> 00:10:45,500 ఇది నాకు గొప్ప ఆనందాన్ని ఇస్తుంది మీకు పరిచయం చేయడానికి... 164 00:10:45,666 --> 00:10:49,041 ప్రపంచంలోని అత్యంత ప్రతిష్టాత్మకమైన వాటిలో ఒకటి వంటల పోటీలు... 165 00:10:49,458 --> 00:10:52,166 'వంట విగ్రహం 2023' 166 00:10:54,333 --> 00:10:55,333 మీ అందరికీ తెలిసిన విషయమే... 167 00:10:55,625 --> 00:10:58,833 విజేతకు మేము బహుకరించే ట్రోఫీ ఈ పోటీలో ప్రతి సంవత్సరం... 168 00:10:59,125 --> 00:11:01,416 ఇటలీలో ప్రత్యేకంగా తయారు చేయనున్నారు. 169 00:11:01,625 --> 00:11:05,166 ఈ సంవత్సరం, ప్రత్యేక న్యాయమూర్తి మా పోటీ ఉంటుంది... 170 00:11:05,500 --> 00:11:09,000 ప్రపంచ ప్రసిద్ధ చెఫ్, Mr. విక్రమ్ శెట్టి. 171 00:11:11,208 --> 00:11:14,833 మేము పోటీని నిర్వహిస్తున్నాము భారతదేశంలోని హైదరాబాద్‌లో. 172 00:11:14,916 --> 00:11:16,208 ఏది నా స్వస్థలం. 173 00:11:16,416 --> 00:11:18,125 కాబట్టి, నేను దాని గురించి చాలా ఉత్సాహంగా ఉన్నాను. 174 00:11:18,500 --> 00:11:20,583 ప్రతి సంవత్సరం లాగానే... 175 00:11:21,250 --> 00:11:25,125 నుండి దరఖాస్తులు పొందాము దేశవ్యాప్తంగా ఉన్న అభ్యర్థులు. 176 00:11:25,375 --> 00:11:27,833 నా భాగస్వామి జుబేదాకు ధన్యవాదాలు మరియు ఆమె బృందం. 177 00:11:28,000 --> 00:11:29,833 వాటిలో ఉత్తమమైన వాటిని ఆమె ఎంచుకుంది. 178 00:11:32,250 --> 00:11:35,208 మేము షార్ట్‌లిస్ట్ చేసిన వాటిని ప్రకటిస్తాము అతి త్వరలో పేర్లు. 179 00:11:35,375 --> 00:11:36,166 అయితే ముందుగా... 180 00:11:36,333 --> 00:11:40,041 దయచేసి నా సుందరిని ఆహ్వానిస్తాను జుబేదా వేదికపైకి వచ్చింది 181 00:11:40,166 --> 00:11:42,375 ఈ అద్భుతమైన ట్రోఫీని ఆవిష్కరించడానికి. 182 00:12:05,250 --> 00:12:07,250 పేరెంట్-టీచర్ ఉన్నారు ఈ శుక్రవారం సమావేశం. 183 00:12:07,500 --> 00:12:10,208 వరుణ్‌తో కలిసి హాజరవ్వడం మిస్ అవ్వకండి. 184 00:12:11,166 --> 00:12:12,041 నా మాట విన్నావా? 185 00:12:12,333 --> 00:12:13,500 అవును! సరే, ప్రియమైన. 186 00:12:16,041 --> 00:12:17,125 - ఇదిగో, దీన్ని తీసుకో. - అందులో ఏముంది? 187 00:12:17,208 --> 00:12:17,958 వేయించిన పిండి! 188 00:12:18,375 --> 00:12:22,041 దీన్ని మీ బాస్ మరియు సహోద్యోగులతో పంచుకోండి, వారు చివరిసారి ఇష్టపడ్డారు. 189 00:12:22,166 --> 00:12:23,791 అతను ఇప్పటికే బదిలీ అయ్యాడు. 190 00:12:24,041 --> 00:12:25,666 నేను ఇప్పుడు వాటిని ఎక్కడికి తీసుకెళ్లగలను? 191 00:12:26,416 --> 00:12:26,958 హే! 192 00:12:27,291 --> 00:12:30,375 ఇతరుల సమస్యలలో జోక్యం చేసుకోకండి మరియు ఇంటికి గందరగోళాన్ని తీసుకురండి. 193 00:12:43,041 --> 00:12:43,916 సార్! 194 00:12:44,208 --> 00:12:45,583 శుభోదయం, సర్. 195 00:12:45,833 --> 00:12:48,666 క్షమించండి, సార్! నేను రేపటి నుండి సమయానికి వస్తాను. 196 00:12:48,875 --> 00:12:51,750 మీరు రేపటి నుండి సమయం చెప్పండి మరియు నేను అప్పటికి ఇక్కడ ఉంటాను. 197 00:12:52,000 --> 00:12:52,833 అది సరేనా? 198 00:12:52,958 --> 00:12:53,583 క్లియర్? 199 00:12:53,958 --> 00:12:54,666 ప్రవేశించండి. 200 00:13:01,208 --> 00:13:02,041 హలో! 201 00:13:02,958 --> 00:13:03,958 సీటు బెల్టు పెట్టుకోలేదా? 202 00:13:06,291 --> 00:13:08,416 సీటు బెల్ట్ ధరించడం ప్రాథమిక నియమం. 203 00:13:08,416 --> 00:13:09,875 - ఇది ఏమిటి? - సీటు బెల్ట్ ధరించండి. 204 00:13:13,583 --> 00:13:14,500 నన్ను గమనించండి సార్. 205 00:13:14,958 --> 00:13:16,125 ఈరోజు నేను కారు డ్రైవ్ చేస్తాను... 206 00:13:17,000 --> 00:13:18,000 అదొక బొమ్మలా. 207 00:13:18,125 --> 00:13:20,083 మీరు అలా డ్రైవ్ చేయవలసిన అవసరం లేదు. 208 00:13:20,208 --> 00:13:22,500 జాగ్రత్తగా మరియు సాధారణం గా డ్రైవ్ చేయండి. 209 00:13:22,583 --> 00:13:23,458 అది సరేనా? 210 00:13:23,750 --> 00:13:24,291 సరే. 211 00:13:30,875 --> 00:13:32,416 - మీరు ఏమి చేస్తారు, సార్? - పోలీసు! 212 00:13:33,458 --> 00:13:34,083 పోలీసులా? 213 00:13:34,333 --> 00:13:35,916 చింతించకండి, మేము ఇక్కడ ఒక మిషన్‌లో ఉన్నాము. 214 00:13:36,708 --> 00:13:38,333 ఎందుకు సార్? ఏం చేశాం? 215 00:13:38,416 --> 00:13:40,291 - నువ్వు దోసె చేశావా? - అవును. 216 00:13:40,625 --> 00:13:41,416 మాకు రెండు ప్లేట్లు కావాలి. 217 00:13:41,833 --> 00:13:42,833 నాకు ఇప్పుడే సమాచారం వచ్చింది... 218 00:13:43,291 --> 00:13:44,458 గంజ మల్లేష్ ప్రారంభించారు. 219 00:13:45,375 --> 00:13:46,333 సార్, మల్లేష్ ఎవరు? 220 00:13:46,958 --> 00:13:48,791 ఈ హోటల్ అనుపమకు చెందినది. 221 00:13:49,041 --> 00:13:50,375 ఆమె వీటన్నింటిని ప్రోత్సహించదు. 222 00:13:50,541 --> 00:13:52,000 మేము మీ అనుమతి కోసం ఇక్కడ లేము. 223 00:13:52,125 --> 00:13:53,458 మేము మా మిషన్ మీద ఇక్కడకు వచ్చాము. 224 00:13:53,458 --> 00:13:55,416 మీరు ఇంకా వాదించాలనుకుంటే అప్పుడు మల్లేష్‌కి బదులు నిన్ను తీసుకెళ్తాం. 225 00:13:56,000 --> 00:13:57,708 టేబుల్ నెం. 3లో రెండు ప్లేట్‌ల దోసెను సర్వ్ చేయండి. 226 00:13:57,750 --> 00:13:58,625 - సరే. - దయచేసి కూర్చోండి సార్. 227 00:14:07,666 --> 00:14:08,708 మొదటి నియమం! 228 00:14:08,750 --> 00:14:11,000 మొబైల్ ఫోన్ ఉపయోగించవద్దు మీరు డ్రైవింగ్ చేస్తున్నప్పుడు. 229 00:14:14,791 --> 00:14:15,708 అవును, చెప్పు. 230 00:14:15,791 --> 00:14:16,416 నమస్కారం, సోదరి! 231 00:14:16,458 --> 00:14:17,500 పోలీసులు ఇక్కడ హోటల్‌లో ఉన్నారు సోదరి. 232 00:14:17,833 --> 00:14:18,583 పోలీసులా? 233 00:14:21,458 --> 00:14:22,458 క్షమించండి, సార్! 234 00:14:22,750 --> 00:14:23,750 పోలీసులు ఎందుకు వచ్చారు? 235 00:14:23,958 --> 00:14:26,208 తాము ఇక్కడికి వచ్చామని చెప్పారు ఎవరో వ్యక్తి, గంజ మల్లేష్. 236 00:14:28,083 --> 00:14:28,666 ఎవరు? 237 00:14:29,000 --> 00:14:30,416 పొడుగ్గా, చీకటిగా ఉన్న వ్యక్తి కదా... 238 00:14:30,750 --> 00:14:32,083 మరియు ఎల్లప్పుడూ అతని ఫోన్‌కు అతుక్కుపోయారా? 239 00:14:32,625 --> 00:14:34,750 అతని భయంకరమైన రూపాన్ని నేను ఎప్పుడూ అనుమానించాను. 240 00:14:37,041 --> 00:14:38,208 రెండు ఇడ్లీలు మరియు ఒక కాఫీ. 241 00:14:40,791 --> 00:14:43,458 హలో, హలో, శిల్పా! 242 00:14:44,250 --> 00:14:44,958 నమస్కారం, సోదరి! 243 00:14:46,083 --> 00:14:46,875 ఏంటి శిల్పా? 244 00:14:47,041 --> 00:14:47,541 అక్కా! 245 00:14:48,083 --> 00:14:49,333 మల్లేష్ ఇక్కడ ఉన్నాడు. 246 00:14:49,375 --> 00:14:51,333 రెండు ఇడ్లీలు, కాఫీ ఆర్డర్ ఇచ్చాడు. 247 00:14:51,958 --> 00:14:54,041 - పోలీసుల సంగతేంటి? - వారు దోసెలు ఆర్డర్ చేసారు. 248 00:14:55,083 --> 00:14:56,458 నేను వారి ఆదేశాల గురించి అడగడం లేదు, మూర్ఖుడా! 249 00:14:56,666 --> 00:14:57,666 పోలీసులు ఏం చేస్తున్నారు? 250 00:15:00,250 --> 00:15:02,125 పొడుగ్గా లేచి నిలబడింది సిస్టర్. 251 00:15:02,541 --> 00:15:03,208 మరి ఏమైంది? 252 00:15:05,375 --> 00:15:07,500 - పొట్టి వ్యక్తి కూడా లేచి నిలబడ్డాడు, సోదరి. - అతను ఏమి చేసాడు? 253 00:15:08,125 --> 00:15:10,125 - అతను తుపాకీ తీసుకున్నాడు, సోదరి. - తుపాకీ? 254 00:15:15,541 --> 00:15:19,250 చివరకు మీకు అర్థమైంది. అతన్ని పట్టుకోండి, పట్టుకోండి. 255 00:15:19,375 --> 00:15:21,416 - సోదరి! - హలో! హలో! 256 00:15:21,666 --> 00:15:22,750 హే మల్లేష్, అక్కడే ఆగు. 257 00:15:29,333 --> 00:15:33,541 మీరు దానిని పైకి లాగాలి మరియు కారును తరలించడానికి దాన్ని కొట్టండి, కాదా? 258 00:15:34,208 --> 00:15:35,208 - సరే, సర్. - ఇప్పుడు, వెళ్ళు. 259 00:15:45,791 --> 00:15:47,166 కారు ఆపు. 260 00:15:51,750 --> 00:15:53,916 - నేను కారు ఆపాను సార్. - మీరు చేసారా? 261 00:15:55,750 --> 00:15:57,208 నేను నిన్ను హెచ్చరిస్తూనే ఉన్నాను... 262 00:15:57,375 --> 00:15:58,708 కానీ నువ్వు నీ ఇష్టం వచ్చినట్టు డ్రైవ్ చేశావు. 263 00:15:58,916 --> 00:16:02,041 ఇది డ్రైవింగ్ లేదా వంట మీ YouTube ఛానెల్ కోసం? 264 00:16:02,083 --> 00:16:03,083 క్షమించండి, సర్. 265 00:16:03,083 --> 00:16:04,583 ఇది నా మొదటి సారి మరియు తొందరపడి చేశాను. 266 00:16:04,625 --> 00:16:06,541 మీరు కూడా చేసి ఉండవచ్చు. 267 00:16:06,541 --> 00:16:08,666 దయచేసి, సర్. సహాయం చేయండి సార్. 268 00:16:08,791 --> 00:16:10,458 దిగి అతను బతికే ఉన్నాడో లేదో చూద్దాం. 269 00:16:11,000 --> 00:16:12,458 - అతను సజీవంగా ఉన్నాడా? - సర్, అతన్ని మేల్కొలపండి. 270 00:16:12,500 --> 00:16:14,208 అతను సజీవంగా ఉంటే, అంబులెన్స్‌కు కాల్ చేయండి. 271 00:16:14,458 --> 00:16:15,541 అతను కాకపోతే, పోలీసులకు కాల్ చేయండి. 272 00:16:15,583 --> 00:16:17,416 ఏదో ఒకటి చేసి రోడ్డు క్లియర్ చేయండి. మనం వెళ్ళాలి. 273 00:16:17,833 --> 00:16:20,666 నేను డ్రైవింగ్ నేర్చుకుంటున్నాను సార్. 274 00:16:20,708 --> 00:16:22,375 అతను నా డ్రైవింగ్ శిక్షకుడు. 275 00:16:22,416 --> 00:16:25,041 నేను దీనికి ఎలా సంబంధం కలిగి ఉన్నాను? నేను బోధకుడిని మాత్రమే. 276 00:16:25,083 --> 00:16:27,208 - సార్, మీరు ఎందుకు అలా చెప్తున్నారు ... - చింతించకండి! 277 00:16:27,416 --> 00:16:29,125 అతనే గంజ మల్లేష్ అనే నేరస్థుడు. 278 00:16:29,125 --> 00:16:32,125 మీరు పోలీసులకు సహాయం చేసారు. మంచి పని! 279 00:16:32,666 --> 00:16:36,208 - తప్పించుకోవద్దని నేను మిమ్మల్ని హెచ్చరించలేదా? - ఆమె చేసింది కానీ నేను ఆమెను అలా చేసాను. 280 00:16:36,250 --> 00:16:38,000 నేను అల్లెలూయా! ఇది నా డ్రైవింగ్ స్కూల్. 281 00:16:38,041 --> 00:16:39,083 మీరు ఏమి చూస్తున్నారు? 282 00:16:39,333 --> 00:16:40,333 రండి, కదలండి. నడుస్తూ ఉండండి. 283 00:16:41,000 --> 00:16:44,166 అల్లెలూయా సార్, డ్రైవింగ్... నేను ఇంటికి వెళ్ళాలి. 284 00:16:47,958 --> 00:16:51,000 మీరు ట్రోఫీని తెలివిగా దిగుమతి చేసుకున్నారు ఇటలీ నుంచి... 285 00:16:51,208 --> 00:16:53,291 మీరు దానిని ఎంత కోట్ చేస్తున్నారు? 286 00:16:54,708 --> 00:16:56,208 750 287 00:16:57,958 --> 00:16:59,375 వాటిని 1000 కోట్లు కోట్ చేయండి. 288 00:17:00,708 --> 00:17:01,541 1000? 289 00:17:02,041 --> 00:17:04,000 మీరు రేటు ఫిక్స్ చేయాలి, టైకూన్. 290 00:17:04,250 --> 00:17:06,583 అతను ఓకే అయితే దాన్ని పొందుతాడు లేదంటే అతను చేయడు. 291 00:17:08,916 --> 00:17:10,833 మేము తాషితో వ్యవహరిస్తున్నాము. 292 00:17:11,291 --> 00:17:12,750 అతను చాలా డేంజర్, జుబీ. 293 00:17:12,875 --> 00:17:13,500 నిజమేనా? 294 00:17:14,166 --> 00:17:15,333 అతను మీ కంటే ప్రమాదకరమా? 295 00:17:16,625 --> 00:17:18,416 ఈ వ్యాపారం మరెవరైనా చేసి ఉంటే.. 296 00:17:18,458 --> 00:17:22,541 వారు చీకటిలో చేసి ఉండేవారు పోలీసులు, మీడియా మరియు కస్టమ్స్ వెనుక. 297 00:17:23,250 --> 00:17:24,125 కానీ, మీరు... 298 00:17:24,750 --> 00:17:28,000 ఈ వంటల పండుగ పెద్ద బూటకం... 299 00:17:28,041 --> 00:17:30,791 అయినా ఇప్పటి వరకు ఎవరూ అర్థం చేసుకోలేకపోయారు. 300 00:17:31,291 --> 00:17:34,916 మీరు కోటిలో చేసిన ట్రోఫీని పొందారు... 301 00:17:35,166 --> 00:17:38,458 మరియు దానిని 12 కిలోల ముడి కొకైన్‌తో పొరలుగా ఉంచారు. 302 00:17:39,000 --> 00:17:41,708 ఇప్పుడు, మీరు పబ్లిక్‌గా దిగుమతి చేస్తున్నారు అది ఇటలీ నుండి. 303 00:17:42,333 --> 00:17:43,708 అంటే, వావ్! 304 00:17:44,166 --> 00:17:49,708 నువ్వు గొప్ప వైట్ కాలర్ నేరస్థుడివి దేశం ఎప్పుడూ చూసింది, టైకూన్. 305 00:17:54,208 --> 00:17:55,000 సరే, బాగానే ఉంది. 306 00:17:56,041 --> 00:17:57,500 నేను అతనితో మాట్లాడతాను. 307 00:17:58,083 --> 00:17:58,666 నం. 308 00:17:59,750 --> 00:18:00,833 తాషి మిమ్మల్ని పిలవనివ్వండి. 309 00:18:17,541 --> 00:18:20,250 ఇది ఏకాంత నక్షత్రం అమావాస్య సమయం... 310 00:18:21,416 --> 00:18:22,916 మరో 3 నిమిషాలు మిగిలి ఉన్నాయి. 311 00:18:23,708 --> 00:18:25,041 నువ్వు అదృష్టవంతుడివి. 312 00:18:27,750 --> 00:18:29,750 హే, వాల్యూమ్ పెంచండి. 313 00:18:30,250 --> 00:18:30,958 అక్కడ చూడు... 314 00:18:32,500 --> 00:18:33,666 అది 'మహాభారతం'. 315 00:18:34,125 --> 00:18:36,750 మనలాంటి వాళ్ళు చదవాలి. 316 00:18:38,166 --> 00:18:41,750 కాబట్టి, విచారం ఉండదు ప్రజలను చంపేటప్పుడు. 317 00:18:42,625 --> 00:18:44,416 ఒక మోసగాడు... 318 00:18:44,791 --> 00:18:47,125 మరియు ఒక అబద్ధం చంపబడాలి 319 00:18:47,125 --> 00:18:48,958 అని కృష్ణుడే చెప్పాడు. 320 00:18:52,666 --> 00:18:53,541 సమయం ముగిసింది. 321 00:18:54,833 --> 00:18:57,041 అమావాస్య రోజు ముగిసింది. 322 00:18:59,500 --> 00:19:02,083 నా వైపు చూడకు, అక్కడ చూడండి. 323 00:19:02,583 --> 00:19:04,791 అన్ని గ్రహాలు అక్కడ ఉన్నాయి. 324 00:19:05,166 --> 00:19:06,916 వాటిని చూడు. 325 00:19:22,291 --> 00:19:24,750 మీరు చూడటం మానేయాలి 'మహాభారత్', తాషి. 326 00:19:25,083 --> 00:19:27,125 ... ఆరోగ్యానికి హానికరం. 327 00:19:30,833 --> 00:19:33,583 నువ్వు కూడా స్మోకింగ్ మానేయాలి కబూతర్. 328 00:19:34,333 --> 00:19:35,791 అది కూడా ఆరోగ్యానికి హానికరం. 329 00:19:39,083 --> 00:19:42,916 వచ్చి రెండు రోజులైంది ఆంటోనీ భారత్ చేరుకున్నారు. 330 00:19:53,625 --> 00:19:54,541 అమ్మ ఫోన్. 331 00:19:59,250 --> 00:20:00,166 మోహన్ చెప్పు. 332 00:20:01,208 --> 00:20:01,916 ఏంటి ఇది అను? 333 00:20:02,166 --> 00:20:03,416 నీకు అర్థం కాలేదా? 334 00:20:03,875 --> 00:20:05,208 వద్దని చెప్పాను కదా ఇతరుల సమస్యలలో జోక్యం చేసుకుంటారా? 335 00:20:05,583 --> 00:20:06,416 ఏం జరిగింది? 336 00:20:06,750 --> 00:20:08,041 అమాయకంగా ప్రవర్తించవద్దు. 337 00:20:08,125 --> 00:20:09,750 మీరు ఇప్పుడు వార్తల్లో ఉన్నారు. 338 00:20:10,875 --> 00:20:11,458 ఎందుకు? 339 00:20:11,500 --> 00:20:13,875 చికిత్స చేసే వ్యక్తులకు స్త్రీలు అమాయకుడిలా... 340 00:20:13,958 --> 00:20:17,250 హైదరాబాద్‌కు చెందిన అనుపమ మనలోని నిజమైన శక్తిని చూపించాడు. 341 00:20:17,458 --> 00:20:22,958 ఆమె గరం మసాలా కొనడానికి బయటకు వచ్చింది కానీ గంజాయి స్మగ్లింగ్ నేరస్థుడిని వెంబడించాడు. 342 00:20:23,416 --> 00:20:28,500 మోహన్, వారు చిత్రీకరిస్తున్నారు సంఘటన భిన్నంగా. 343 00:20:28,791 --> 00:20:30,250 నేను డ్రైవింగ్ చేస్తున్నాను మరియు... 344 00:20:30,291 --> 00:20:31,000 ఇది మీ ఇష్టం. 345 00:20:31,291 --> 00:20:33,083 నేను ఈ సంభాషణతో విసిగిపోయాను. 346 00:20:33,458 --> 00:20:35,083 చివరిసారి మనకు సరిపోలేదా? 347 00:20:35,791 --> 00:20:37,250 - మోహన్... - ఏమైనా, బై. 348 00:20:37,666 --> 00:20:39,416 మోహన్! హలో! హలో! 349 00:20:39,416 --> 00:20:42,958 మిస్టర్ అల్లెలూయా అనే వ్యక్తితో మాట్లాడదాం అనుపమ ప్రతిభను గుర్తించిన వారు. 350 00:20:43,250 --> 00:20:45,083 - నమస్తే! - నమస్తే! 351 00:20:45,083 --> 00:20:46,208 ఇది ఎలా జరిగింది? 352 00:20:46,291 --> 00:20:51,791 ఆమె అతనిపైకి దూసుకెళ్లింది కానీ నేను ఆమెను అలా చేసాను. 353 00:20:52,208 --> 00:20:55,416 మేము అల్లెలూయా డ్రైవింగ్ స్కూల్, అమీర్‌పేట. 354 00:20:55,416 --> 00:21:00,916 మేము డ్రైవింగ్ లైసెన్స్ అందిస్తాము, F1 కార్ రేస్ శిక్షణ, JAVA... 355 00:21:00,958 --> 00:21:05,208 ఐఫోన్ మరమ్మత్తు, టైలరింగ్ మరియు ఇతర సేవలు. 356 00:21:16,291 --> 00:21:17,125 హాయ్! 357 00:21:22,875 --> 00:21:23,791 హలో, తాషీ! 358 00:21:24,250 --> 00:21:26,750 మీరు స్విమ్మింగ్ పూల్‌లో చల్లగా ఉన్నారా? 359 00:21:27,375 --> 00:21:29,833 నేను రూస్టర్‌ను ఎప్పుడు చూడగలను? 360 00:21:30,041 --> 00:21:33,000 పదార్ధం 12 కిలోల బరువు ఉంటుంది, తాషి. 361 00:21:33,500 --> 00:21:37,000 ఇది 1.2 టన్నుల కొకైన్‌ను ఉత్పత్తి చేస్తుంది వడపోత తర్వాత. 362 00:21:37,041 --> 00:21:39,250 1.2 టన్నులు? 363 00:21:40,416 --> 00:21:41,541 ఇది భారీ పరిమాణం... 364 00:21:41,708 --> 00:21:42,750 కాబట్టి కోట్ ఉంటుంది. 365 00:21:43,875 --> 00:21:45,583 1000 కోట్లు. 366 00:21:50,250 --> 00:21:51,375 1000 కోట్లు అంటున్నారు. 367 00:21:55,750 --> 00:21:57,791 మా పూజారి అంటున్నారు... 368 00:21:57,875 --> 00:22:02,416 ఈ సంవత్సరం నా అదృష్ట సంఖ్య 7... 369 00:22:03,000 --> 00:22:04,583 700తో డీల్ క్లోజ్ చేద్దాం. 370 00:22:07,708 --> 00:22:09,666 700 చాలా తక్కువ, తాషీ. 371 00:22:10,500 --> 00:22:12,625 దాని ప్రమాదం గురించి మీకు ఇప్పటికే తెలుసు. 372 00:22:13,250 --> 00:22:16,166 అది ఎంత ప్రమాదకరమో మీకు కూడా తెలుసు దానిని ఇక్కడి నుండి బయటకు తీయడానికి. 373 00:22:17,250 --> 00:22:18,750 అప్పుడు అది జరగదు, తాషీ. 374 00:22:19,250 --> 00:22:23,166 మీరు 300 కోట్లకు బేరం కుదుర్చుకున్నారు అది కేవలం 300 రూపాయలే. 375 00:22:24,333 --> 00:22:25,791 ఆలోచించి నన్ను పిలవండి. 376 00:22:26,583 --> 00:22:28,041 ఇంతలో, నేను ఈత కొడతాను. 377 00:22:35,166 --> 00:22:37,416 మనం చాలా రిస్క్ చేశామా తాషి నుండి డిమాండ్ చేస్తున్నారా? 378 00:22:38,583 --> 00:22:40,416 బెంగాల్‌లో అతనికి సాటి ఎవరూ లేరు. 379 00:22:41,041 --> 00:22:43,125 భారతదేశంలో బెంగాల్ ఒక్కటే రాష్ట్రం కాదు. 380 00:22:44,208 --> 00:22:46,791 చెన్నైలో ఓ డ్రగ్స్ డీలర్ ఉన్నాడు మాణిక్యం అని పేరు పెట్టారు. 381 00:22:47,250 --> 00:22:48,125 అతను నాకు పాత స్నేహితుడు. 382 00:22:48,916 --> 00:22:51,500 అతనికి మంచి సర్కిల్ ఉంది చిత్ర పరిశ్రమ. 383 00:22:52,166 --> 00:22:52,750 అతన్ని పిలవండి. 384 00:23:10,166 --> 00:23:11,083 సార్, మీకో కాల్ ఉంది. 385 00:23:18,458 --> 00:23:22,125 హాయ్ బ్రదర్! జుబీ నీ గురించి చెప్పింది. ఇప్పుడు మీ వంతు. 386 00:23:22,750 --> 00:23:24,791 నేను ముందు నీ ప్లాన్ తెలుసుకోవాలి. 387 00:23:26,791 --> 00:23:29,708 నా క్లయింట్లు మామూలు వ్యక్తులు కాదు. 388 00:23:29,750 --> 00:23:33,375 నేను మాస్క్‌తో డ్రగ్స్ డిస్ట్రిబ్యూటర్‌ని ఫిల్మ్ డిస్ట్రిబ్యూటర్. 389 00:23:35,291 --> 00:23:38,000 ఇది చిన్న విషయం కాదు. 390 00:23:38,541 --> 00:23:39,833 ఇది ప్రమాదకరమైన ఒప్పందం. 391 00:23:40,125 --> 00:23:42,708 నేను కంటే ప్రమాదకరం ఒప్పందం, సోదరుడు. 392 00:23:43,625 --> 00:23:45,041 మీరు మొత్తాన్ని కోట్ చేయండి. 393 00:23:45,708 --> 00:23:48,375 1000 కోట్లు. చర్చలు లేవు. 394 00:23:48,833 --> 00:23:50,125 వెట్రివేల్ మురుగ! 395 00:23:50,583 --> 00:23:52,833 నీ ఆట ఏమిటి అన్నయ్యా! 396 00:23:56,208 --> 00:23:58,666 నా రెండు రోజుల్లో కలుద్దాం హైదరాబాద్ షెడ్యూల్. 397 00:23:58,708 --> 00:24:00,416 అది సరేనా? ఇప్పుడు, కాల్ కట్. 398 00:24:02,958 --> 00:24:05,125 - ప్రియమైన, సినిమాని పునఃప్రారంభించండి. - సరే, సోదరుడు. 399 00:24:14,708 --> 00:24:16,041 కనీసం, మీరు నా మాట వినండి. 400 00:24:17,958 --> 00:24:19,500 ఉంటే అది నా తప్పేమో పోలీసులు హోటల్‌కి వచ్చారా? 401 00:24:19,958 --> 00:24:22,875 అది నా తప్పేమో మల్లేష్ నా కారును ఢీకొట్టాడా? 402 00:24:23,083 --> 00:24:23,791 అమ్మా! 403 00:24:24,125 --> 00:24:25,541 ఇక్కడికి వచ్చి టీవీలో చూడండి. 404 00:24:26,958 --> 00:24:28,208 ఇప్పుడు ఏమైంది? 405 00:24:28,458 --> 00:24:29,500 అవును, నేను వస్తున్నాను! 406 00:24:31,416 --> 00:24:35,833 ప్రతిష్టాత్మకమైన పాక పోటీ 'వంట విగ్రహం 2023' 407 00:24:36,000 --> 00:24:40,583 షార్ట్‌లిస్ట్ చేసిన పేర్లను ప్రకటించారు ఇప్పుడే లోబోస్ హోటల్ మేనేజ్‌మెంట్ ద్వారా. 408 00:24:40,875 --> 00:24:44,000 బెంగాల్‌కు చెందిన సంయుక్త, సుకృతి. 409 00:24:44,083 --> 00:24:45,833 ఢిల్లీకి చెందిన శైలేంద్ర, పాలక్. 410 00:24:45,916 --> 00:24:47,666 చెన్నైకి చెందిన రఘురామ్, కార్తీక. 411 00:24:47,875 --> 00:24:50,416 ధీరజ్ దేశ్ పాండే, ముంబైకి చెందిన తేజస్వీ పటేల్. 412 00:24:50,625 --> 00:24:52,958 బీహార్‌కు చెందిన శ్రేయా సోలంకి, రఘువీర్. 413 00:24:53,000 --> 00:24:54,958 హైదరాబాద్‌కు చెందిన అనుపమ, శిల్ప. 414 00:24:55,000 --> 00:24:58,750 - అవును! అవును! - అవును! అవును! అవును! 415 00:25:01,125 --> 00:25:02,333 ఏ ధరకైనా ఒప్పందాలను మూసివేయండి. 416 00:25:02,958 --> 00:25:03,583 ఒక సెకను. 417 00:25:05,375 --> 00:25:06,958 - ఏమైంది అను? - హలో, మోహన్! 418 00:25:07,000 --> 00:25:09,083 మోహన్, నేను ఎంపికయ్యాను 'కుకింగ్ ఐడల్ 2023' పోటీ. 419 00:25:09,458 --> 00:25:10,875 వారు కేవలం 10 మంది సభ్యులను ఎన్నుకున్నారు దేశవ్యాప్తంగా. 420 00:25:10,875 --> 00:25:14,166 హే, అనూ! నేను ఇప్పుడు చాలా బిజీగా ఉన్నాను. నేను త్వరలో మీకు తిరిగి కాల్ చేస్తాను. బై. 421 00:25:19,916 --> 00:25:22,083 హే, బయటకు వెళ్లి పిజ్జా తిందాం. 422 00:25:22,166 --> 00:25:25,375 నా బయాలజీ మేడమ్ తప్పించుకోవాలని పట్టుబట్టారు వారం రోజుల్లో జంక్ ఫుడ్ తినడం. 423 00:25:26,041 --> 00:25:26,750 ఆమె తెలివితక్కువది. 424 00:25:27,750 --> 00:25:29,083 ఒక మోసగాడు రోజు మిమ్మల్ని ప్రభావితం చేయదు. 425 00:25:29,833 --> 00:25:30,833 మేడమ్, అతను చెప్పాడు. 426 00:25:30,875 --> 00:25:32,125 నేను చెప్పాను, మీరు ఏదైనా పాటించారా? 427 00:25:32,250 --> 00:25:32,833 అమ్మా! 428 00:25:42,541 --> 00:25:44,416 23 గంటల 40 నిమిషాలు... 429 00:25:45,125 --> 00:25:47,458 నక్షత్రం 3 నిమిషాల్లో మారుతుంది. 430 00:25:47,958 --> 00:25:49,625 మీరు దాని కంటే ముందే ఒప్పందాన్ని ముగించాలి. 431 00:25:55,750 --> 00:25:58,375 ఆంటోనీ ఇంకా ఉన్నాడని అనుకుంటున్నారా స్విమ్మింగ్ పూల్? 432 00:25:58,916 --> 00:25:59,708 అతన్ని పిలవండి. 433 00:26:16,666 --> 00:26:18,416 పెన్సిల్ మరియు ఎరేజర్ ఎక్కడ ఉన్నాయి? 434 00:27:03,500 --> 00:27:04,375 మీరు ఎవరు? 435 00:27:04,750 --> 00:27:05,625 మీకు ఏమి కావాలి? 436 00:27:09,541 --> 00:27:11,541 మీ ఫోన్ అందుబాటులో లేదు. 437 00:27:11,708 --> 00:27:13,333 అందుకే నా ప్రజలను పంపాను. 438 00:27:13,541 --> 00:27:15,000 వారు దానిని బాగు చేస్తారు. 439 00:27:15,333 --> 00:27:17,250 - ఇది పూర్తయిందా? - క్షమించండి, తాషీ! 440 00:27:17,791 --> 00:27:20,875 నేను కోడిని పంపుతాను మీకు కావాలంటే వెంటనే. 441 00:27:21,125 --> 00:27:24,000 లేదు సార్! ఇప్పుడు మహాలయ పక్షం సమయం. 442 00:27:24,291 --> 00:27:26,291 నేను నైవేద్యాలు ఇస్తున్నాను చనిపోయిన నా తండ్రికి. 443 00:27:26,875 --> 00:27:28,875 విచిత్రంగా... 444 00:27:29,333 --> 00:27:30,791 నేను అతనిని చంపవలసి వచ్చింది. 445 00:27:31,250 --> 00:27:33,041 కానీ మనం ఇంకా అనుసరించాలి ఆచారాలు, సరియైనదా? 446 00:27:34,625 --> 00:27:37,625 అలాగే, నా మాస్టారు సూచించారు అంటే ఏప్రిల్ 1న... 447 00:27:38,000 --> 00:27:41,291 బంగారు రూస్టర్ ఉనికి ఇంట్లో శ్రేయస్సు వస్తుంది. 448 00:27:41,750 --> 00:27:46,125 కాబట్టి, నేను తెల్లటి కారులో ఉంటాను నల్ల చొక్కా ధరించాడు. 449 00:27:46,375 --> 00:27:49,500 ఎప్పుడు? 6:53 PM 450 00:27:49,958 --> 00:27:52,208 మేము చర్చించినట్లు నేను మీకు చెల్లిస్తాను ... 451 00:27:52,500 --> 00:27:54,375 ఆపై నా బంగారు రూస్టర్ తీసుకో. 452 00:27:55,375 --> 00:27:57,875 తాషి, మాకు వంట పోటీ ఉంది ఆ రోజున. 453 00:27:58,416 --> 00:28:01,291 భారీ జనసందోహం ఉంటుంది మరియు అది మా ఇద్దరికీ ప్రమాదకరం. 454 00:28:04,166 --> 00:28:04,875 వినండి... 455 00:28:05,541 --> 00:28:08,666 దీని వల్ల నేను ఈ స్థితిని పొందాను ఈ ఆచారాల బలం. 456 00:28:09,625 --> 00:28:12,083 కాబట్టి, అప్పటి వరకు మీ మొబైల్‌ను జాగ్రత్తగా చూసుకోండి. 457 00:28:16,875 --> 00:28:18,416 జై కాళీ! 458 00:28:33,333 --> 00:28:34,166 నమస్కారం, మాణిక్యం! 459 00:28:34,208 --> 00:28:36,000 నేను నీకు కోడిని అమ్మలేను. 460 00:28:36,000 --> 00:28:37,583 మీరు ఏమి మాట్లాడుతున్నారు, మిస్టర్? 461 00:28:37,833 --> 00:28:44,833 మీ మాట మీద నమ్మకం ఉంచి ఒక్కొక్కరికి కేజీ ఇస్తాను అన్ని చిత్ర పరిశ్రమల నుండి అగ్రశ్రేణి ప్రముఖులకు. 462 00:28:45,000 --> 00:28:46,208 వారు నాకు చెల్లించారు కూడా. 463 00:28:46,250 --> 00:28:48,083 మీరు దానిని మార్చినట్లయితే, నేను ఇప్పుడు ఏమి చేయాలి? 464 00:28:49,166 --> 00:28:50,666 ద్వారా మాత్రమే జరగగలిగితే నిన్ను బెదిరిస్తున్నాను, నేను కూడా చేస్తాను. 465 00:28:51,000 --> 00:28:54,916 నేను జుబైదాను చంపి నీతో మాట్లాడతాను లేదా ఇతర మార్గం చుట్టూ. 466 00:28:55,041 --> 00:28:57,125 అది నిర్ణయించుకొని నాకు తెలియజేయండి రేపటి తర్వాత రోజు. 467 00:28:57,958 --> 00:29:02,750 బేబీ దయచేసి, చింతించకండి. నేను మాణిక్యంతో మాట్లాడతాను సరేనా? 468 00:29:02,791 --> 00:29:03,833 నేను అతనిని ఒప్పిస్తాను. 469 00:29:05,833 --> 00:29:08,583 ఇంట్లో రూస్టర్ సురక్షితంగా లేదు. 470 00:29:09,333 --> 00:29:12,250 తాషి దానిని సరిగ్గా తీసుకోవాలనుకుంటున్నాడు పోటీ రోజున. 471 00:29:12,250 --> 00:29:15,875 అప్పటి వరకు మనం కదిలిస్తే మంచిది హోటల్ పెంట్‌హౌస్‌లోని ఖజానాకు. 472 00:29:16,666 --> 00:29:19,166 సరే, సరే. అలా చేద్దాం. 473 00:29:19,500 --> 00:29:20,791 దయచేసి విశ్రాంతి తీసుకోండి. 474 00:29:32,875 --> 00:29:34,875 సార్! మీ ఊహ సరైనదే. 475 00:29:35,416 --> 00:29:36,583 ఆంటోనీ డ్రగ్స్ డీలర్. 476 00:29:37,458 --> 00:29:38,916 ఆంటోనీ తాషితో ఒప్పందం చేసుకున్నాడు. 477 00:29:40,083 --> 00:29:41,708 వంటల పోటీ సందర్భంగా.. అది ఏప్రిల్ 1న... 478 00:29:42,208 --> 00:29:43,666 వారు లోబో హోటల్‌లో కలుసుకుంటారు. 479 00:29:44,750 --> 00:29:45,625 ఇది మా అవకాశం సార్. 480 00:29:46,375 --> 00:29:47,166 మనం సిద్ధంగా ఉండాలి. 481 00:29:49,000 --> 00:29:49,791 - అబ్బాయిలు! - సార్! 482 00:29:49,875 --> 00:29:50,583 పెద్ద పురోగతి! 483 00:29:51,208 --> 00:29:52,416 ప్రవేశించండి. సరే, సర్. 484 00:29:53,125 --> 00:29:54,375 నువ్వు కాదు సదానంద్. 485 00:30:08,541 --> 00:30:11,583 అబ్బాయిలు! పట్టుకునే అవకాశం వచ్చింది ఆంటోనీ, రెడ్ హ్యాండెడ్. 486 00:30:12,291 --> 00:30:15,083 మేము ఒక చిన్న చేపను లక్ష్యంగా చేసుకున్నాము కానీ మాకు ఒక షార్క్ వచ్చింది. 487 00:30:16,833 --> 00:30:17,416 తాషీ! 488 00:30:18,916 --> 00:30:21,416 అతను ఆంటోనీ హోటల్‌కి వస్తున్నాడు ఒక ఒప్పందం చేయడానికి. 489 00:30:21,750 --> 00:30:24,208 అతని ఇటీవలి ఫోటో కూడా మా వద్ద లేదు గత 5 సంవత్సరాల నుండి, సర్. 490 00:30:25,250 --> 00:30:27,500 అతను వద్ద కనిపిస్తాడా ఇంత రద్దీగా ఉండే ప్రదేశం? 491 00:30:27,958 --> 00:30:29,833 తాషికి చిన్న దారి కోసం వెతుకుతోంది... 492 00:30:30,125 --> 00:30:32,791 మా డిపార్ట్‌మెంట్ మొత్తం ఉంది గత 10 సంవత్సరాలుగా ఎదురుచూస్తున్నాడు, రవి. 493 00:30:32,916 --> 00:30:35,541 మనం కూడా దానిని విస్మరించలేము అతన్ని పట్టుకోవడానికి 1% అవకాశం ఉంది. 494 00:30:37,583 --> 00:30:42,125 నీకు ఎన్నిసార్లు చెప్పాలి నేను టీ తాగను, నాకు పాలు తెస్తావా? 495 00:30:59,458 --> 00:31:00,125 చక్రి... 496 00:31:01,541 --> 00:31:02,916 చక్రి, నేను మాట్లాడాలి. 497 00:31:04,125 --> 00:31:06,791 చక్రి, నన్ను ఈ ఆపరేషన్‌లో భాగం చేయనివ్వండి. 498 00:31:07,458 --> 00:31:10,375 నాకు నైపుణ్యం ఉందని మీకు తెలుసు తాషి వంటి నేరస్థులతో వ్యవహరిస్తున్నారు. 499 00:31:12,833 --> 00:31:13,625 చక్రి! 500 00:31:16,166 --> 00:31:17,625 నేను మీ జూనియర్‌ని కాదు సదానంద్. 501 00:31:18,041 --> 00:31:20,000 నేను చక్రవర్తిని, ఈ విభాగం అధిపతి. 502 00:31:20,250 --> 00:31:22,458 మరియు మీరు, నా క్రింద పని చేయండి. 503 00:31:24,791 --> 00:31:27,125 6 నెలలు అయింది కదా మీ భార్య మీకు విడాకులు ఇచ్చినప్పటి నుండి? 504 00:31:28,625 --> 00:31:29,625 మీకు తెలియదా, ఎందుకు? 505 00:31:31,500 --> 00:31:32,833 వీఆర్ఎస్ తీసుకుని ఇంట్లో ఉండమని చెప్పాను. 506 00:31:33,083 --> 00:31:34,875 కానీ మీరు మీ ప్రభావాన్ని ఉపయోగించారు మరియు ఈ ఉద్యోగం వచ్చింది. 507 00:31:35,333 --> 00:31:39,208 ఇప్పుడు, మీరు నన్ను నిరంతరం చికాకు పెడుతున్నారు మీరు పని చేయడానికి సరిపోతారని గుర్తుచేస్తున్నారు. 508 00:31:40,583 --> 00:31:41,208 నిన్ను చూడు! 509 00:31:41,916 --> 00:31:43,375 నువ్వు పూర్తిగా పోగొట్టుకున్నావు సదానంద్. 510 00:31:43,708 --> 00:31:45,541 ఈ శాఖ ఉంది చాలా కాలం క్రితం నిన్ను తిరస్కరించాడు. 511 00:31:46,000 --> 00:31:47,583 నువ్వే అతుక్కుపోయావు. 512 00:31:47,916 --> 00:31:49,125 నువ్వు ఇక హీరో కాదు. 513 00:31:49,583 --> 00:31:50,958 మరియు ఒకటిగా ఉండటానికి ప్రయత్నించవద్దు. 514 00:31:52,041 --> 00:31:56,541 ఆ టీ దుకాణం వ్యక్తికి మనం చెల్లించాలి. ఆ ఖర్చులను లెడ్జర్‌కు జోడించండి. 515 00:31:58,666 --> 00:32:00,500 మీరు దేని కోసం ఎదురు చూస్తున్నారు? బయటపడండి! 516 00:32:11,875 --> 00:32:15,166 అతను నన్ను కూడా అభినందించలేదు పోటీలో ఎంపిక కోసం. 517 00:32:15,916 --> 00:32:19,125 - అతను బిజీగా ఉన్నానని చెప్పి డిస్‌కనెక్ట్ చేశాడు. - అతను నిజంగా బిజీగా ఉండవచ్చు. 518 00:32:19,291 --> 00:32:19,875 అమ్మా! 519 00:32:20,458 --> 00:32:23,625 అతను పదోన్నతి పొందినప్పుడు, నేను మరింత ఉత్సాహంగా ఉన్నాను. 520 00:32:24,083 --> 00:32:26,333 అతను దానిని కూడా అంగీకరించలేదు ఇంత పెద్ద పోటీలో ఎంపికయ్యాను. 521 00:32:26,708 --> 00:32:27,625 అతను ఎందుకు కాదు? 522 00:32:28,041 --> 00:32:31,250 మీ నాన్న నన్ను మెచ్చుకోవడం ఎప్పుడైనా చూసావా? 523 00:32:31,708 --> 00:32:34,625 - మగవాళ్ళందరూ ఒకటే, మనం సర్దుకుపోవాలి. - సరే అమ్మా, నీతో తర్వాత మాట్లాడు. 524 00:32:37,791 --> 00:32:40,250 ఏమిటి? నన్ను ఇక్కడ చూసి షాక్ అయ్యారా? 525 00:32:40,750 --> 00:32:43,000 నాకు బెయిల్ ఇచ్చేందుకు ఎస్‌ఐ 25 తీసుకున్నాడు. 526 00:32:44,000 --> 00:32:45,458 సోదరా, నా మాట వినండి. 527 00:32:45,500 --> 00:32:47,041 నేను నిర్దోషిని. 528 00:32:47,250 --> 00:32:49,083 నాకు డ్రైవింగ్ కూడా తెలియదు. 529 00:32:49,666 --> 00:32:52,125 నేను నా అమీర్‌పేటను అనుసరించాను బోధకుని సూచనలు. 530 00:32:52,541 --> 00:32:57,416 మీరు కారును ఢీకొట్టారు. 531 00:32:58,208 --> 00:33:02,958 నీకు గుర్తు లేదా? నేను మీకు సహాయం చేయడానికి ప్రయత్నించాను. 532 00:33:04,583 --> 00:33:05,750 ఈ డ్రామా ఏమిటి? 533 00:33:06,208 --> 00:33:08,250 మీరు కేవలం లాభం కోసం చేసారు ఛానెల్స్‌లో పాపులారిటీ... 534 00:33:08,416 --> 00:33:09,791 మీరు ఏమనుకున్నారు దీని గురించి మల్లేష్? 535 00:33:10,291 --> 00:33:11,208 అక్కా! 536 00:33:12,458 --> 00:33:14,000 మీరు ఎవరు? 537 00:33:14,875 --> 00:33:16,875 మీరు ఈరోజు రక్షింపబడవచ్చు కానీ రేపు నాది. 538 00:33:18,291 --> 00:33:21,583 - మనం కలుద్దాం. - ఆపు! మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు? బ్లడీ ఫూల్! 539 00:33:21,666 --> 00:33:22,500 అక్కడ ఆగు! 540 00:33:22,583 --> 00:33:23,958 మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు? అక్కడ ఆగు! 541 00:33:24,125 --> 00:33:26,375 హే! బాస్టర్డ్! అతను ఎవరు, సోదరి? 542 00:33:27,166 --> 00:33:29,250 బ్లడీ బాస్టర్డ్! అతను దీన్ని చేయడానికి ఎంత ధైర్యం? 543 00:33:34,958 --> 00:33:37,125 హే, అనుపమా! మీరు ఇంట్లో చల్లగా ఉన్నారా? 544 00:33:38,500 --> 00:33:40,500 మీ అబ్బాయి చదువుతున్నాడు లిటిల్ ఫ్లవర్ స్కూల్, సరియైనదా? 545 00:33:41,041 --> 00:33:43,041 అతన్ని బాగా చదివించండి. 546 00:33:43,750 --> 00:33:45,333 మరి ఎంతకాలం అలా చేస్తాడో చూద్దాం. 547 00:33:45,625 --> 00:33:49,166 - హే, మీరు చేయగలిగినదంతా చేయండి! - శిల్పా! 548 00:33:51,583 --> 00:33:54,125 వెళ్దాం అక్కా! పోలీసులకు ఫిర్యాదు చేద్దాం. 549 00:33:54,250 --> 00:33:55,166 ప్రశాంతంగా ఉండు. 550 00:33:56,541 --> 00:33:59,583 నా భర్త నాపై ఇప్పటికే కోపంగా ఉన్నాడు. వీటన్నింటి గురించి తెలుసుకుంటే.. 551 00:34:02,250 --> 00:34:03,625 సరే, ఒక పని చేద్దాం. 552 00:34:03,833 --> 00:34:06,208 ఈ వీధి చివర పోలీసు ఉంది. 553 00:34:06,583 --> 00:34:08,208 మా పార్వతి అతని దగ్గర పని చేస్తుంది. 554 00:34:08,500 --> 00:34:11,708 నేను అతనితో మాట్లాడతాను. అతను దానిని మూసివేస్తాడు ఫిర్యాదు లేకుండా. మీరు ఏమి చెబుతారు? 555 00:34:14,291 --> 00:34:18,541 - ఏ సమస్య ఉండదు, సరియైనదా? - లేదు, సోదరి. ఎక్కువ ఆలోచించకు, వెళ్దాం. 556 00:34:18,583 --> 00:34:20,291 శిల్పా! శిల్పా, ఆగు! 557 00:36:06,416 --> 00:36:08,958 - మీరు ఎవరు? - సార్, మేము మీతో మాట్లాడాలి. 558 00:36:11,208 --> 00:36:11,791 రండి. 559 00:36:22,625 --> 00:36:25,208 అతని ఆకస్మిక దృశ్యం చూసి నేను భయపడ్డాను సార్. 560 00:36:26,000 --> 00:36:27,708 అతనికి నా నంబర్ ఎలా వచ్చిందో ఖచ్చితంగా తెలియదు... 561 00:36:28,666 --> 00:36:29,958 అతను నాకు ఫోన్ చేస్తూనే ఉన్నాడు. 562 00:36:30,750 --> 00:36:33,958 ఇంట్లో చాలా ఇబ్బందులు ఉంటాయి నా భర్తకు ఇవి తెలిస్తే సార్. 563 00:36:34,625 --> 00:36:36,166 మా చెల్లి అప్పటికే చాలా ఫేమస్ సార్. 564 00:36:36,750 --> 00:36:39,250 ఆమె ఎంపికైంది 'కుకింగ్ ఐడల్ 2023' పోటీ. 565 00:36:41,875 --> 00:36:43,125 'వంట విగ్రహం' అంటే... 566 00:36:43,708 --> 00:36:44,500 ఆంటోనీ లోబో? 567 00:36:45,791 --> 00:36:48,500 అవును సార్. ఇది హోస్ట్ చేయబడుతోంది లోబో హోటల్‌లో. 568 00:36:51,291 --> 00:36:53,916 మీ గురించి మా పార్వతి చెప్పింది సార్. అందుకే ఆమెను ఇక్కడికి తీసుకొచ్చాను. 569 00:36:56,208 --> 00:36:57,500 చింతించకండి! 570 00:36:58,625 --> 00:36:59,541 నేను చూసుకుంటాను. 571 00:37:00,250 --> 00:37:02,083 అతను రేపటి నుండి మిమ్మల్ని డిస్టర్బ్ చేయడు. 572 00:37:04,541 --> 00:37:06,291 మీరు నా దగ్గరకు వచ్చి మంచి పని చేసారు. 573 00:37:06,500 --> 00:37:09,500 అతను బయటకు లాగడానికి సరిపోతుంది అతని మొత్తం ముఠా. 574 00:37:10,500 --> 00:37:13,250 - నా భర్తకు దాని గురించి తెలియకూడదు. - ఇది బయటకు రాదు. 575 00:37:14,125 --> 00:37:15,250 నేను లోపల మూసివేస్తాను. 576 00:37:16,541 --> 00:37:18,041 ధన్యవాదాలు, సర్. ధన్యవాదాలు! 577 00:37:22,041 --> 00:37:26,500 శ్రీమతి అనుపమ! మీరు మీ ఫోన్‌ని ఇక్కడే ఉంచితే మంచిది. 578 00:37:26,916 --> 00:37:29,041 అతను కాల్ చేస్తే, అది అవుతుంది అతనిని ట్రాక్ చేయడం సులభం. 579 00:38:08,416 --> 00:38:09,416 శిల్పా! 580 00:38:12,041 --> 00:38:13,250 ఏమైంది అక్కా? 581 00:38:20,041 --> 00:38:22,041 సదానంద్ చెప్పలేదు కదా అతన్ని పట్టుకుంటాడా? 582 00:38:22,291 --> 00:38:23,958 అంతకు ముందు ఎందుకు చంపావు? 583 00:38:24,625 --> 00:38:27,375 హే! నోరుమూసుకో! నేను అతనిని ఎందుకు చంపుతాను? 584 00:38:27,791 --> 00:38:31,000 నేను ఫ్రిజ్ తెరిచాను మరియు అతను అక్కడ చనిపోయి పడి ఉన్నాడు. 585 00:38:32,333 --> 00:38:35,791 అని అడిగితే నమ్ముతాను అక్క. కానీ, మరెవరూ చేయరు. 586 00:38:36,250 --> 00:38:38,416 నేను నిన్ను అడిగితే మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి? 587 00:38:38,625 --> 00:38:40,541 మేమిద్దరం ఒకేసారి ఇక్కడికి వచ్చాం కదా? 588 00:38:41,333 --> 00:38:42,791 మేమిద్దరం కలిసి ఇక్కడికి వచ్చామా? 589 00:38:43,708 --> 00:38:44,833 అని ఎందుకు అనుమానిస్తున్నారు? 590 00:38:45,083 --> 00:38:46,416 నువ్వు నాతో లేవా? 591 00:38:47,750 --> 00:38:50,833 మీరు నన్ను ట్యాగ్ చేసినట్టున్నారు మీ ప్రణాళికలో, సోదరి. 592 00:38:51,791 --> 00:38:52,875 మీరు... 593 00:39:08,125 --> 00:39:12,000 నేను పాలను పొయ్యి మీద మరిగించాను. నేను ఇంటికి వెళ్లి చూసుకో, అక్క. 594 00:39:13,125 --> 00:39:14,833 ఇక్కడి నుంచి కాస్త కదిలితే.. నిన్ను చంపేస్తాను. 595 00:39:14,875 --> 00:39:17,708 అలా అనకండి సిస్టర్. నాకు భయంగా ఉంది. 596 00:39:18,666 --> 00:39:21,166 చక్కెర లేకుండా ఒక గ్లాసు పాలు. 597 00:39:26,708 --> 00:39:27,166 కూర్చోండి. 598 00:39:40,208 --> 00:39:41,958 ఆ మల్లేష్‌ని నేనే చంపాను. 599 00:39:45,208 --> 00:39:46,875 - సార్! - నేను మీకు చెప్పలేదా? 600 00:39:47,625 --> 00:39:48,791 నేను లోపల మూసివేస్తాను. 601 00:39:50,375 --> 00:39:51,791 నేను మీ హోటల్ లోపల చేసాను. 602 00:39:52,583 --> 00:39:56,333 మీరు నాకు 2:30 amకి టెక్స్ట్ పంపలేదా, అతన్ని చంపమని అడుగుతున్నారా? 603 00:39:58,083 --> 00:39:59,583 హోటల్ ఫ్రిజ్‌లో మృతదేహం... 604 00:40:00,750 --> 00:40:01,750 మరియు ఈ ఫోన్‌లోని చాట్. 605 00:40:02,708 --> 00:40:04,458 మమ్మల్ని అరెస్ట్ చేయడానికి ఇవి చాలదా? 606 00:40:05,458 --> 00:40:07,125 నా గురించి నాకు చింత లేదు. 607 00:40:07,916 --> 00:40:11,333 నేను ఈ కేసు నుంచి బయటపడగలను ఇది నమోదు చేయడానికి చాలా ముందు. 608 00:40:12,750 --> 00:40:14,250 పేదవాడా! 609 00:40:15,791 --> 00:40:17,958 మీరు మీ సమస్య గురించి ఆందోళన చెందుతున్నారు గల్లీ రౌడీతో... 610 00:40:18,541 --> 00:40:21,375 మరియు తర్వాత మీ భర్త స్పందన అది వింటున్నాను. 611 00:40:22,583 --> 00:40:23,250 ఇప్పుడు... 612 00:40:24,416 --> 00:40:26,583 ఆ విషయం అతనికి తెలిసొచ్చేస్తే ఎలా ఉంటుంది నన్ను చంపేలా చేశావా? 613 00:40:26,833 --> 00:40:27,791 సార్! 614 00:40:28,416 --> 00:40:30,458 సార్, మీరు ఏమి చెప్తున్నారు? 615 00:40:30,958 --> 00:40:32,791 ఇది చాలా అన్యాయం సార్. 616 00:40:32,958 --> 00:40:35,250 మీరు ఎందుకు ఫ్రేమ్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు నేను చేయని పనికి నన్ను? 617 00:40:36,375 --> 00:40:39,000 దేవుడు మిమ్మల్ని క్షమించడు, సార్! 618 00:40:45,708 --> 00:40:46,750 నేను మీకు ఒక కథ చెబుతాను! 619 00:40:48,875 --> 00:40:52,458 చాలా కాలం క్రితం ఒక సాధువు ఉండేవాడు ఎవరు ధ్యానం చేస్తున్నారు... 620 00:40:52,958 --> 00:40:54,500 ఒక సింహం అతన్ని వెంబడించడం ప్రారంభించింది. 621 00:40:56,208 --> 00:40:58,166 అతను తప్పించుకోవడానికి పరిగెత్తుతుండగా 622 00:40:59,125 --> 00:41:01,625 అతను సహాయం కోసం దేవుని ప్రార్థించాడు. 623 00:41:03,083 --> 00:41:05,208 కానీ, సింహం అతన్ని తినేసింది. 624 00:41:06,833 --> 00:41:08,708 కోపంగా దేవుడి దగ్గరకు వెళ్లాడు. 625 00:41:09,625 --> 00:41:13,416 నన్ను చావుకి ఎందుకు వదిలేశావు నిన్ను ప్రార్థించిన తర్వాత కూడా? 626 00:41:14,291 --> 00:41:15,958 దేవుని సమాధానాన్ని మీరు ఊహించగలరా? 627 00:41:16,583 --> 00:41:18,875 "నేను ఒక నెల నుండి ఆకలితో ఉన్నాను ... 628 00:41:19,541 --> 00:41:22,250 దేవా, దయచేసి నా ఆకలి తీర్చండి కనీసం ఈరోజే" 629 00:41:22,583 --> 00:41:24,750 అప్పటికే సింహాన్ని నన్ను ప్రార్థించారు. 630 00:41:25,458 --> 00:41:27,458 కోరికతో పరుగెత్తాడు. 631 00:41:27,833 --> 00:41:29,708 సింహం ఆకలితో పరుగెత్తింది. 632 00:41:31,500 --> 00:41:35,291 సింహం... ఆకలితో... పరుగెత్తింది 633 00:41:38,625 --> 00:41:41,791 కొన్నిసార్లు, దేవుడు కూడా ఎంపికలు లేవు. 634 00:41:43,208 --> 00:41:43,750 కానీ... 635 00:41:44,375 --> 00:41:46,041 నేను మీకు రెండు ఎంపికలు ఇస్తున్నాను. 636 00:41:47,208 --> 00:41:47,916 సంఖ్య 1 637 00:41:49,000 --> 00:41:51,000 మేమిద్దరం అరెస్ట్ అవుతాము మల్లేష్ కేసు. 638 00:41:52,541 --> 00:41:53,541 సంఖ్య 2 639 00:41:59,125 --> 00:41:59,916 ఏమిటి సార్? 640 00:42:01,000 --> 00:42:03,416 మీరు ఏదైనా దొంగిలించాలి. 641 00:42:04,833 --> 00:42:05,541 సార్! 642 00:42:07,833 --> 00:42:08,708 ఒక్కసారి ఆలోచించండి. 643 00:42:09,916 --> 00:42:11,166 నేను రేపు ఇక్కడకు తిరిగి వస్తాను అదే సమయంలో. 644 00:42:12,458 --> 00:42:15,000 చోరీ డీల్‌తో మీరు ఓకే అయితే.. టేబుల్ మీద ఇడ్లీ వడ్డించండి. 645 00:42:15,916 --> 00:42:17,666 నేను తిని దాని గురించి చర్చిస్తాను. 646 00:42:18,708 --> 00:42:19,875 లేదంటే పూరీకి వడ్డించండి. 647 00:42:20,875 --> 00:42:21,916 తిని అరెస్ట్ చేద్దాం. 648 00:43:43,541 --> 00:43:46,583 మీరు చేయరని నాకు వాగ్దానం చేయండి వీటన్నింటినీ మళ్లీ మన జీవితంలోకి తీసుకురండి. 649 00:43:48,500 --> 00:43:51,083 నేను నిర్ధారించుకుంటాను, ఇది మళ్లీ జరగదు. 650 00:43:55,416 --> 00:43:59,166 మన దగ్గర కనీసం ఒక సిసి కెమెరా ఉంటే చాలు మా హోటల్‌లో, మేము బాధపడలేదు. 651 00:44:00,375 --> 00:44:03,500 - మోహన్‌ సర్‌కి చెబితే... - లేదు! 652 00:44:04,916 --> 00:44:06,666 మాకు వేరే దారి లేదు సిస్టర్. 653 00:44:07,583 --> 00:44:11,000 దోపిడీ కంటే చిన్న నేరం హత్య, దయచేసి ఆలోచించండి. 654 00:45:05,375 --> 00:45:06,791 ఏం చేయాలి సార్‌? 655 00:45:16,125 --> 00:45:17,041 సార్... 656 00:45:32,208 --> 00:45:35,708 మీరు నన్ను ప్రమోట్ చేస్తారని చెప్పినప్పుడు మీ భాగస్వామిగా... 657 00:45:36,000 --> 00:45:37,625 ఇది కేవలం వ్యాపారమే అనుకున్నాను. 658 00:45:37,916 --> 00:45:40,625 అని ఎప్పుడూ ఊహించలేదు మృతదేహాలను ఖననం చేయడం అందులో భాగమే. 659 00:45:41,125 --> 00:45:43,416 హే! నేను కాంట్రాక్ట్‌పై ఉన్నానా... 660 00:45:43,583 --> 00:45:45,083 రోజూ ఈ మృతదేహాలను పూడ్చిపెట్టాలా? 661 00:45:45,666 --> 00:45:48,208 నువ్వు అందులో చిక్కుకున్నావు. నేను దానితో ఎలా సంబంధం కలిగి ఉన్నాను, సోదరి? 662 00:45:48,541 --> 00:45:49,375 నేను చిక్కుకున్నానా? 663 00:45:50,041 --> 00:45:52,250 మీరు నన్ను ఆ గుడ్లగూబ దృష్టిగల తోటి దగ్గరికి తీసుకెళ్లారు. 664 00:45:52,625 --> 00:45:54,375 మీరు ఈ మల్లేష్‌తో గొడవ పెట్టుకున్నారు. 665 00:45:55,333 --> 00:45:57,333 మీరు పోలీసులను హోటల్‌లోకి అనుమతించారు. 666 00:45:57,375 --> 00:46:00,041 అతను పరుగు ప్రారంభించలేదు ఎందుకంటే వాళ్ళని అక్కడ కూర్చోబెట్టాను. 667 00:46:00,208 --> 00:46:02,083 అతను ఎందుకంటే చేసాడు అతనిపై పడిన పైకప్పు. 668 00:46:02,208 --> 00:46:04,083 వందసార్లు సరిచేయమని గుర్తు చేశాను. 669 00:46:04,333 --> 00:46:05,625 మీరు దాన్ని పరిష్కరించినట్లయితే ... 670 00:46:05,958 --> 00:46:07,958 మేము అవసరం లేదు ఈ రోజు అతని మృతదేహాన్ని ఖననం చేయండి. 671 00:46:08,458 --> 00:46:09,125 హే! 672 00:46:10,750 --> 00:46:11,916 చర్చ ఏమిటి? 673 00:46:13,500 --> 00:46:14,791 మనం ముందుగా అతన్ని పాతిపెట్టాలి. 674 00:46:16,833 --> 00:46:18,333 మేము ఒక విషయం అంగీకరించాలి, సోదరి. 675 00:46:18,666 --> 00:46:21,666 మీరు ఒక కలిగి ఉన్నట్లు తెలుస్తోంది మృతదేహాలతో లోతైన సంబంధం. 676 00:46:22,458 --> 00:46:23,791 మీరు వాటిని వెతుక్కుంటూ వెళతారు... 677 00:46:24,833 --> 00:46:26,833 లేదంటే మీ దగ్గరకు వస్తారు. 678 00:46:30,375 --> 00:46:33,583 క్షమించండి, క్షమించండి! చేస్తూనే ఉండండి. అతను మళ్ళీ కోపం తెచ్చుకుంటాడు, క్షమించండి! 679 00:46:42,125 --> 00:46:43,000 నమస్తే, సర్. 680 00:46:44,125 --> 00:46:46,041 - నేను దీదీతో మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను. - దీదీతో? 681 00:46:46,833 --> 00:46:48,083 ఇది భారీ విషయమా? 682 00:46:48,166 --> 00:46:49,666 ఇది కేవలం ఒక విషయం కాదు. ఇది ఒక ఒప్పందం. 683 00:46:50,458 --> 00:46:51,583 దీదీ మీకు కాల్ చేస్తుంది. 684 00:46:52,291 --> 00:46:52,791 సరే, బాగానే ఉంది. 685 00:47:06,750 --> 00:47:10,291 అరే రేర్ గా ఇక్కడికి ఎందుకు వచ్చావు ఆ ట్రాన్సిస్టర్‌లోని సిగ్నల్‌గా. 686 00:47:10,541 --> 00:47:11,791 నిన్న నీకు ఏమైంది మరియు ముందు రోజు? 687 00:47:14,041 --> 00:47:16,000 అరే, నువ్వు ఎందుకు మాట్లాడకూడదు? 688 00:47:18,000 --> 00:47:21,125 నీకు ఎన్నిసార్లు చెప్పాను దుకాణం లోపల పొగ త్రాగకూడదా? 689 00:47:21,458 --> 00:47:24,125 - ఏమీ జరగదు సార్. నేను చూసుకుంటాను. - మీరు ఏమి చేస్తారు? 690 00:47:24,250 --> 00:47:25,250 నా దుకాణం బూడిదగా మారుతుంది. 691 00:47:26,250 --> 00:47:29,750 - అరవవద్దు, సోదరుడు. అది నాకు తెలుసు. - మీకు ఏమి తెలుసు? ఇప్పుడే బయటపడండి! 692 00:47:31,000 --> 00:47:31,541 వెళ్ళు! 693 00:47:37,625 --> 00:47:39,791 - నీ చేతిలో ఏముంది? - బ్యాటరీలు! 694 00:47:40,625 --> 00:47:41,833 మీకు బ్యాటరీలు ఎందుకు అవసరం? 695 00:47:42,000 --> 00:47:43,625 వీటిని ఇక్కడ వదిలేసి వెళ్లిపో. 696 00:47:47,500 --> 00:47:49,166 - దీపావళి శుభాకాంక్షలు! - వెళ్ళిపో! 697 00:47:50,833 --> 00:47:52,083 యూజ్‌లెస్ ఫెలో! 698 00:48:04,125 --> 00:48:05,458 ఓ మై గాడ్! నేను చచ్చిపోయాను! 699 00:48:14,000 --> 00:48:16,000 హే, అక్రమ్. ప్రవేశించండి. 700 00:48:16,833 --> 00:48:19,208 - విషయం ఏమిటి, సోదరుడు? - ఇది స్టేషన్‌కు సంబంధించినది కాదు. 701 00:48:19,458 --> 00:48:21,125 - సోదరా? - నా వ్యక్తిగతం, ప్రవేశించు. 702 00:48:22,583 --> 00:48:23,500 - సరే, సోదరుడు 703 00:48:27,208 --> 00:48:28,375 మీరెందుకు వచ్చారు సార్? 704 00:48:29,625 --> 00:48:34,083 శుక్లా ఇంకా తెరుస్తున్నాడా బ్యాంకు మరియు ఖజానా తలుపులు? 705 00:48:34,750 --> 00:48:37,458 దోచుకోవడం మానేశాం సార్. నేను ఇప్పుడు అతనితో లేను. 706 00:48:37,708 --> 00:48:39,458 అతను ఎక్కడ ఉంటాడో కూడా నాకు తెలియదు. 707 00:48:43,208 --> 00:48:44,083 ఏమిటి? 708 00:48:45,250 --> 00:48:46,083 నాకు తెలుసు సార్, ఆయన దగ్గరే ఉంటాడు. 709 00:48:46,375 --> 00:48:53,833 ~ గానం ~ 710 00:48:56,125 --> 00:48:56,958 హే, ప్రియమైన! 711 00:48:57,416 --> 00:48:59,250 - మీరు పాఠశాలకు వెళ్తున్నారా? - అవును, నాన్న! 712 00:48:59,250 --> 00:49:00,958 - బాగా చదువుకోండి, ప్రియమైన! - సరే! 713 00:49:01,583 --> 00:49:03,166 లేకపోతే మీరు ముగుస్తుంది మీ తల్లి లాగా. 714 00:49:03,666 --> 00:49:05,791 ఆపు. నెత్తిన తాగుబోతు, ఆమెను వదిలేయండి. 715 00:49:06,250 --> 00:49:09,083 మీరు కూడా బాధపడటం లేదు పనుల్లో నాకు సహాయం చేయడం గురించి. 716 00:49:09,125 --> 00:49:11,083 మీరు రాత్రి త్రాగి మరియు రోజంతా నిద్రపోండి. 717 00:49:11,166 --> 00:49:12,416 ఈ అర్ధంలేని మాటలు ఆపండి. 718 00:49:12,583 --> 00:49:14,458 నాకు ఆకలిగా ఉంది! నాకు ఏదైనా తినిపించు. 719 00:49:14,750 --> 00:49:18,083 నేను ఏదో పొందుతాను. నేను నిన్ను విచ్ఛిన్నం చేస్తాను మీరు ఈ రోజు బయటికి వస్తే ఎముకలు. 720 00:49:18,125 --> 00:49:19,500 అలాంటప్పుడు లోపలికి వెళ్దామా? 721 00:49:20,458 --> 00:49:21,750 - నీకు తెలివి లేదా? - లేదు అంటే లేదు! 722 00:49:22,083 --> 00:49:22,791 శుక్లా! 723 00:49:24,125 --> 00:49:25,208 హే, అక్రమ్! 724 00:49:25,333 --> 00:49:27,291 ఇది చాలా కాలం, తాగుదామా? 725 00:49:27,333 --> 00:49:29,416 హే, మీరు నా హెచ్చరిక వినలేదా? 726 00:49:29,458 --> 00:49:32,208 - హే! - చూడండి, అక్కడ చూడండి. 727 00:49:32,541 --> 00:49:34,250 నమస్తే, సార్! అతను ఇక్కడ ఎందుకు ఉన్నాడు? 728 00:49:36,250 --> 00:49:37,208 నమస్తే, సార్! 729 00:49:39,000 --> 00:49:40,125 మీరు ఏదో దోచుకోవాలి. 730 00:49:41,083 --> 00:49:41,666 ఒక భారీ. 731 00:49:42,583 --> 00:49:43,916 జీవితాన్ని స్థిరపరిచే ఒప్పందం. 732 00:49:44,083 --> 00:49:46,708 సార్, నేను అప్పట్లో పోకిరిని... 733 00:49:46,708 --> 00:49:49,208 - ఇప్పుడు, నాకు భార్య మరియు పిల్లలు ఉన్నారు ... - నేను మీకు ఎంపిక ఇవ్వడం లేదు. 734 00:49:52,041 --> 00:49:55,000 - సరే, సర్. - ఈరోజు రాత్రి 10:30కి కలుద్దాం. 735 00:49:55,208 --> 00:49:56,083 ఎక్కడ సార్? 736 00:50:28,625 --> 00:50:30,250 'లోబో 5 స్టార్ హోటల్' 737 00:50:30,916 --> 00:50:34,708 'వంట విగ్రహం 2023'ని హోస్ట్ చేస్తుంది ఈ సంవత్సరం పోటీ. 738 00:50:35,375 --> 00:50:38,583 అందులో ఎవరు గెలిస్తే వారే పొందుతారు ట్రోఫీగా ప్రతిష్టాత్మక గోల్డెన్ రూస్టర్. 739 00:50:39,583 --> 00:50:42,625 పెంట్ హౌస్ లో ఒక ఖజానా ఉంది ఈ హోటల్. 740 00:50:43,583 --> 00:50:48,000 ఒకేలా ఉంది ఆ ఖజానాలో కోడి కూడా. 741 00:50:48,708 --> 00:50:51,416 ఇది ముడి కొకైన్‌తో తయారు చేయబడింది. 742 00:50:54,083 --> 00:50:57,375 మనం ఆ కొకైన్ రూస్టర్‌ని దొంగిలించాలి. 743 00:50:58,000 --> 00:50:59,458 పోటీ జరుగుతున్న సమయంలో... 744 00:50:59,875 --> 00:51:04,458 పాల్గొనేవారు మాత్రమే కలిగి ఉన్నారు హోటల్ యాక్సెస్. 745 00:51:04,916 --> 00:51:07,166 ఈ భవనంపై భారీ నిఘా ఉంది. 746 00:51:07,250 --> 00:51:11,125 ప్రతి అడుగును పర్యవేక్షించనున్నారు. 747 00:51:11,833 --> 00:51:14,500 అంతా వెళ్ళవలసి వస్తే ఆలోచన ప్రకారం... 748 00:51:15,333 --> 00:51:16,958 దాన్ని మనం పక్కాగా ప్లాన్ చేసుకోవాలి. 749 00:51:18,583 --> 00:51:20,208 నేను ప్లాన్ చేస్తాను. 750 00:51:20,750 --> 00:51:21,625 అమలు... 751 00:51:23,250 --> 00:51:24,333 నువ్వు చేస్తావు. 752 00:51:24,625 --> 00:51:26,000 మరో 7 రోజుల పాటు... 753 00:51:26,625 --> 00:51:28,416 మీ మొత్తం జీవితం 754 00:51:29,666 --> 00:51:30,875 నా చేతుల్లో ఉంటుంది. 755 00:51:31,583 --> 00:51:32,416 పని పూర్తయ్యాక... 756 00:51:33,333 --> 00:51:34,541 మీలో ప్రతి ఒక్కరు 757 00:51:35,500 --> 00:51:36,708 25 లక్షలు అందుతుంది. 758 00:51:36,708 --> 00:51:37,625 నాకు కూడా అందుతుందా? 759 00:51:39,125 --> 00:51:42,416 25 లక్షలు కాదా అని తెలుసుకోవాలనే కుతూహలం కలిగింది మనలో ప్రతి ఒక్కరికీ లేదా అది కలిసి ఉంది. 760 00:51:44,375 --> 00:51:46,166 మీకు కలిపి 50 లక్షలు వస్తాయి. 761 00:51:46,333 --> 00:51:48,041 - నేను సిద్ధంగా ఉన్నాను సార్. - నా సోదరి కూడా సిద్ధంగా ఉంది. 762 00:51:49,541 --> 00:51:52,791 అక్కా, ఎన్ని ఇడ్లీలు నీకు 50 లక్షలు చేస్తావా? 763 00:51:54,083 --> 00:51:55,000 నోరుమూసుకో! 764 00:51:55,875 --> 00:51:56,833 అది స్పష్టంగా ఉందా? 765 00:52:01,083 --> 00:52:02,166 అది స్పష్టంగా ఉందా? 766 00:52:02,708 --> 00:52:04,958 - అవును, సర్. - బాగుంది. 767 00:52:05,458 --> 00:52:06,416 ప్రారంభిద్దాం! 768 00:52:08,166 --> 00:52:11,666 ప్రణాళికలో మొదటి అడుగు భవనం లోపల నుండి సమాచారాన్ని సేకరించండి 769 00:52:12,083 --> 00:52:14,125 అక్రమ్ మరియు శుక్లా, ఇది మీ పని. 770 00:52:14,583 --> 00:52:16,000 లోపలికి ఎలా వెళ్తాము సార్? 771 00:52:16,875 --> 00:52:17,833 మీ చేతులు పైకెత్తండి. 772 00:52:18,083 --> 00:52:19,000 నన్ను క్షమించండి సార్. 773 00:52:19,583 --> 00:52:20,333 మీరు కూడా. 774 00:52:20,583 --> 00:52:25,750 సీసీటీవీ కెమెరాలు, ఎలివేటర్లను తనిఖీ చేయండి అత్యవసర నిష్క్రమణలు, సాధారణ పవర్ సర్క్యూట్లు... 775 00:52:25,750 --> 00:52:27,333 ప్రతి తిట్టు. 776 00:52:28,000 --> 00:52:29,416 రెసిపీలో రెండో దశ... 777 00:52:30,208 --> 00:52:32,458 మేము సమాచారాన్ని సేకరించాలి భవనం వెలుపల నుండి. 778 00:52:32,833 --> 00:52:34,208 అనుపమ, శిల్ప... 779 00:52:34,875 --> 00:52:36,875 యొక్క సమాచారాన్ని సేకరించండి హోటల్ పరిసరాలు. 780 00:52:37,583 --> 00:52:39,125 నాకు రేపటిలోపు ఫోటోలు కావాలి. 781 00:52:39,666 --> 00:52:41,583 రేపు? అది ఎలా సాధ్యం? 782 00:52:41,583 --> 00:52:42,541 నాకు రేపు చేయవలసిన కర్మలు ఉన్నాయి. 783 00:52:44,041 --> 00:52:45,708 ఇప్పుడే ఎందుకు తెచ్చారు? నోరుమూసుకో! 784 00:52:46,833 --> 00:52:47,666 మళ్ళీ చెప్పు. 785 00:52:48,583 --> 00:52:52,083 - రేపు చేద్దాం సార్. - నేను నా కర్మలను తరువాత నిర్వహించగలను. 786 00:52:55,291 --> 00:52:56,333 - సోదరి. - అవును! 787 00:52:57,583 --> 00:53:00,041 ఇది ఇప్పటికే 10 రౌండ్లు అయ్యింది, నాకు వికారంగా ఉంది. 788 00:53:00,375 --> 00:53:02,458 గుడి చుట్టూ ఇలా చేస్తే.. నేను కొంత పుణ్యం పొంది ఉండేవాడిని. 789 00:53:02,750 --> 00:53:05,375 మీరు హోటల్‌కి వెళ్లడం లేదా రోజూ ఉచితంగా కాఫీ తాగాలా? 790 00:53:05,458 --> 00:53:07,083 అది ఆమె డబ్బు అన్నట్లుగా. 791 00:53:07,208 --> 00:53:09,833 ఎప్పుడు వస్తుందో తెలియదు వారి నుండి ఉచితం. 792 00:53:21,708 --> 00:53:22,791 ఇది బ్లూప్రింట్? 793 00:53:23,458 --> 00:53:24,125 ఇది ఏది? 794 00:53:24,583 --> 00:53:25,625 టైటానిక్, సర్. 795 00:53:33,208 --> 00:53:35,541 ఇది బ్లూప్రింట్? దేనికి సార్? 796 00:53:35,583 --> 00:53:36,250 ఇది టైటానిక్ గురించి. 797 00:53:36,833 --> 00:53:38,583 టైటానిక్ ఓడ? నన్ను చూడనివ్వండి. 798 00:53:40,083 --> 00:53:41,083 నాకు ఫోటోలు ఇవ్వండి. 799 00:53:42,333 --> 00:53:43,541 - ఎస్... క్షమించండి, సర్ - ఫోటోలు? 800 00:53:43,583 --> 00:53:44,791 ఇక్కడ ఉంది సార్. 801 00:53:53,833 --> 00:53:54,791 క్షమించండి, సర్. 802 00:54:04,875 --> 00:54:07,750 గార్డులు తమ షిఫ్ట్‌ని మార్చుకుంటారు ప్రతి రోజు, సుమారు 6:15 PM. 803 00:54:08,833 --> 00:54:11,666 నైట్ షిఫ్ట్ గార్డ్స్ తీసుకుంటారు వారి స్థానాలను తీసుకోవడానికి 5 నిమిషాలు. 804 00:54:11,958 --> 00:54:13,833 ఒక ప్రైవేట్ లిఫ్ట్ ఉంది పెంట్ హౌస్ చేరుకోండి సార్. 805 00:54:14,166 --> 00:54:15,625 అయితే చుట్టూ నిఘా ఉంది. 806 00:54:15,875 --> 00:54:17,958 ఆ లిఫ్ట్‌కి ప్రాప్యత పొందడం చాలా కష్టం. 807 00:54:18,583 --> 00:54:19,625 అయితే మరో ఆప్షన్ ఉంది సార్. 808 00:54:19,916 --> 00:54:20,958 అగ్ని నిష్క్రమణ దశలు. 809 00:54:23,916 --> 00:54:25,750 అక్కడ సీసీ కెమెరాలు లేవు. 810 00:54:26,416 --> 00:54:28,958 కానీ మేము 12వ అంతస్తు వరకు మాత్రమే చేరుకోగలము ఆ దశల ద్వారా. 811 00:54:34,083 --> 00:54:34,916 డెడ్ ఎండ్. 812 00:54:38,208 --> 00:54:38,791 సోదరి. 813 00:54:39,625 --> 00:54:40,416 ఏం జరిగింది? 814 00:54:40,916 --> 00:54:43,125 - వరుణ్, నువ్వు ఎప్పుడూ ఈ ఆటలు చూస్తావా? - అవును! 815 00:54:43,291 --> 00:54:45,750 వారు మిమ్మల్ని ఆడనివ్వరు పాఠశాలలో ఇతర క్రీడలు? 816 00:54:45,791 --> 00:54:47,791 పోటీ దగ్గరలో ఉంది అమ్మ... 817 00:54:48,708 --> 00:54:50,166 నేను చాలా సిద్ధం కావాలి. 818 00:54:51,125 --> 00:54:52,791 నేను దాదాపు ప్రతిరోజూ ఆలస్యంగా వస్తున్నాను. 819 00:54:53,666 --> 00:54:55,250 నా భర్త కూడా ఊరు బయట ఉన్నాడు. 820 00:54:56,208 --> 00:54:57,708 నేను అతనిని హ్యాండిల్ చేయలేకపోయాను. 821 00:54:59,875 --> 00:55:02,541 మీరు అతనిని కొన్ని రోజులు చూసుకోగలరా? 822 00:55:11,583 --> 00:55:15,958 అబ్బాయిలు, నాకు వివరాలు కావాలి ప్రతి కారిడార్‌లో నిఘా. 823 00:55:16,333 --> 00:55:17,125 వాటిని మ్యాప్ చేయండి. 824 00:55:19,208 --> 00:55:22,625 ఈ నేల డిజైన్‌ను చూస్తే, అన్ని కారిడార్లు ఒకేలా కనిపిస్తున్నాయి. 825 00:55:22,916 --> 00:55:24,750 కాబట్టి, మనం ఒక పొందాలి కవరేజ్ యొక్క మంచి ఆలోచన. 826 00:55:34,708 --> 00:55:39,458 అనుపమ, శిల్ప, గమనించారు నిర్మాణ భవనం నుండి పెంట్ హౌస్. 827 00:55:39,791 --> 00:55:41,958 నిన్న రాత్రి నేను నీకు ఫోన్ చేసాను, మీరు మీ మొబైల్‌కి దూరంగా ఉన్నారా? 828 00:55:43,375 --> 00:55:44,833 వరుణ్ అమ్మమ్మ దగ్గరకు వెళ్ళాడు అనిపించే స్థలం? 829 00:55:45,375 --> 00:55:47,250 పోటీ తేదీ సమీపిస్తున్నాను, ప్రియమైన ... 830 00:55:48,500 --> 00:55:50,125 నేను కాస్త టెన్షన్‌గా ఉన్నాను. 831 00:55:50,458 --> 00:55:53,500 ఏమైనా, నేను మీకు చెప్పడం మర్చిపోయాను నా పని టెన్షన్‌లో. 832 00:55:53,583 --> 00:55:55,833 - ఆల్ ది బెస్ట్, బై. - ధన్యవాదాలు. 833 00:56:01,083 --> 00:56:01,958 ఏమైంది అక్కా? 834 00:56:04,375 --> 00:56:05,583 మోహన్ నన్ను పిలిచాడు. 835 00:56:06,875 --> 00:56:11,875 నేను అతనితో అబద్ధం చెబుతున్నానా లేక మోసం చేస్తున్నానా తనని బాధపెట్టకూడదనే ఆలోచనలోనా? 836 00:56:12,208 --> 00:56:15,833 నేను కూడా గందరగోళంగా ఉన్నాను, కానీ మేము సంపాదించలేము కేవలం ఇడ్లీలు అమ్మడం ద్వారా 50 లక్షలు. 837 00:56:16,458 --> 00:56:17,000 ఇదిగో... చూడు. 838 00:56:17,708 --> 00:56:19,708 - దీన్ని పట్టుకోండి, ఎక్కడ? - అక్కడ. 839 00:56:26,833 --> 00:56:28,000 మీరు ఎవరినైనా చూడగలరా? 840 00:56:41,333 --> 00:56:43,541 నేను అన్ని సీసీటీవీ ఫుటేజీలను పరిశీలించాను సార్. 841 00:56:43,791 --> 00:56:45,875 నేను ఏదీ చూడలేకపోయాను చప్పరము లేదా పెంట్ హౌస్. 842 00:56:46,583 --> 00:56:49,500 అది ఎలా సాధ్యం? ఉన్నాయి పెంట్‌హౌస్‌పై కూడా సీసీ కెమెరాలు. 843 00:56:49,833 --> 00:56:51,583 నేను అబద్ధం చెబుతున్నానని మీరు అనుకుంటున్నారా? 844 00:56:51,625 --> 00:56:53,000 నేను అబద్ధం చెబుతున్నానా? 845 00:56:53,125 --> 00:56:53,916 హే! 846 00:56:55,500 --> 00:56:58,208 కెమెరాలు పెట్టారు కానీ తిండి లేదు. 847 00:56:59,916 --> 00:57:05,833 అంటే ఆంటోని పెంట్ హౌస్ wi-fi-ఆధారిత వ్యవస్థను కలిగి ఉంది. 848 00:57:08,083 --> 00:57:09,458 అది ఒక లొసుగు, అబ్బాయిలు. 849 00:57:09,958 --> 00:57:12,333 మేము దీనితో Wi-Fiని పరిమితం చేయవచ్చు ఒక జామర్, అక్రమ్. 850 00:57:13,000 --> 00:57:14,416 కంగారు పడకు బ్రదర్ నేను చూసుకుంటాను. 851 00:57:15,083 --> 00:57:15,833 బాగుంది. 852 00:57:16,625 --> 00:57:17,333 తదుపరి! 853 00:57:18,208 --> 00:57:20,208 గురించి వివరాలు కావాలి లోపల ఉన్న ఖజానా. 854 00:57:20,625 --> 00:57:24,166 ఆంటోనీ మరియు అతని భార్య తప్ప. ఆ పెంట్‌హౌస్‌కి మరెవరూ వెళ్లలేదు సార్. 855 00:57:24,583 --> 00:57:27,375 వారు కూడా తర్వాత అడుగు పెట్టారు వేలితో ఏదో నొక్కడం. 856 00:57:28,083 --> 00:57:29,625 అది వేలిముద్ర కావచ్చు డిజిటల్ లాక్ సిస్టమ్, సర్. 857 00:57:29,708 --> 00:57:33,000 మేము దానిని ఉల్లంఘించడానికి ప్రయత్నిస్తే, భద్రతా వ్యవస్థను అప్రమత్తం చేస్తారు. 858 00:57:36,625 --> 00:57:37,416 క్లీనింగ్! 859 00:57:38,750 --> 00:57:40,000 క్లీనింగ్ ఎవరు చేస్తున్నారు? 860 00:57:40,583 --> 00:57:43,708 హోటల్ సిబ్బందిలో ఒకరు సర్. ఆమె క్లీనింగ్ చూసుకుంటుంది. 861 00:57:43,958 --> 00:57:45,375 నేను ఆమెతో మాట్లాడాలా సార్? 862 00:57:46,208 --> 00:57:48,333 - ఆమె అంగీకరించకపోతే? - మేము ఆమెను చంపుతామని బెదిరించవచ్చు. 863 00:57:50,000 --> 00:57:50,875 రిస్క్ చేయవద్దు. 864 00:57:51,208 --> 00:57:53,333 వారు చంపడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారు, సోదరి. 865 00:58:00,375 --> 00:58:03,458 సార్... మైక్రో కెమెరా ఎలా ఉంటుంది? 866 00:58:17,041 --> 00:58:19,666 మైక్రోకెమెరాను నాటండి వాక్యూమ్ క్లీనర్... 867 00:58:19,875 --> 00:58:23,916 మరియు దానిని ట్రాలీలో ఉంచండి ఆమె పెంట్ హౌస్ శుభ్రం చేయడానికి తీసుకువెళుతుంది. 868 00:58:29,666 --> 00:58:34,583 సెక్యూరిటీ అమ్మాయిని తనిఖీ చేస్తుంది కానీ ఆమె ట్రాలీ కాదు, సరియైనదా? 869 00:58:34,750 --> 00:58:35,375 వెళ్ళు! 870 00:58:44,916 --> 00:58:45,833 మంచి ఆలోచన! 871 00:58:47,208 --> 00:58:51,791 అక్కా! అతనికి ఆ ఆలోచన నచ్చింది. మనం అతనిని మరో 25 అడగాలా? 872 00:58:53,375 --> 00:58:57,000 మనం ఇలాంటి ఆలోచనలు ఇంకా ఇవ్వగలిగితే, మా జీవితాలు స్థిరపడతాయి, సోదరి. 873 00:59:02,000 --> 00:59:04,833 పోటీదారులందరికీ ఉందని నిర్ధారించుకోండి వారికి అవసరమైన ప్రతిదీ. 874 00:59:05,291 --> 00:59:07,583 ఇది ఉండాలి ప్రపంచంలో అత్యుత్తమ పోటీ. 875 00:59:07,958 --> 00:59:10,083 మేము బాధ్యత వహిస్తాము దీన్ని పెద్ద బ్రాండ్‌గా మార్చడం. 876 00:59:10,583 --> 00:59:11,708 అది మర్చిపోవద్దు. 877 00:59:21,875 --> 00:59:23,125 దానిని ఎడమవైపుకు తరలించండి. 878 00:59:24,375 --> 00:59:26,416 మెల్లగా బావ... 879 00:59:26,458 --> 00:59:28,166 ఇది మంచిది, వేగాన్ని కొనసాగించండి. 880 00:59:29,458 --> 00:59:31,375 - హే, నన్ను సజావుగా తీసుకుందాం. - హే! 881 00:59:31,541 --> 00:59:33,333 - లేదు, వాసి! - ఏమీ జరగదు. 882 00:59:33,333 --> 00:59:34,500 లేదు, లేదు! 883 00:59:34,750 --> 00:59:36,750 నెమ్మదిగా... సోఫా కింద పొందండి. 884 00:59:37,833 --> 00:59:39,958 - కొంచెం లోపల. - లేదు, లేదు, ఇది మంచిది. 885 00:59:40,083 --> 00:59:42,291 నెమ్మదిగా, నెమ్మదిగా, డ్యూడ్. 886 00:59:42,333 --> 00:59:45,041 - ఆగండి, నేను దానిని సరిగ్గా పొందనివ్వండి. - లేదు, లేదు, దాన్ని బయటకు తీయవద్దు. 887 00:59:45,041 --> 00:59:46,750 అవును, అవును! 888 00:59:48,458 --> 00:59:49,250 వెళ్దామా? 889 00:59:55,583 --> 00:59:56,875 ప్లాన్ సక్సెస్ అయింది బ్రదర్. 890 00:59:57,833 --> 00:59:58,416 బాగుంది. 891 01:00:05,500 --> 01:00:07,000 ఇది డబుల్ లాక్, సార్. 892 01:00:07,625 --> 01:00:08,541 నిజానికి... 893 01:00:10,291 --> 01:00:11,041 ఒక్క నిమిషం! 894 01:00:15,916 --> 01:00:16,500 హలో! 895 01:00:16,708 --> 01:00:19,458 ఎన్‌కౌంటర్ స్పెషలిస్ట్ ఏమి చేస్తాడు నాతో సంబంధం ఉందా? 896 01:00:19,500 --> 01:00:20,458 అది గతంలో. 897 01:00:20,958 --> 01:00:21,750 అప్పుడు, ఇప్పుడు? 898 01:00:22,458 --> 01:00:25,125 - ఈ ఒప్పందం నా భవిష్యత్తును నిర్ణయిస్తుంది. - ఇది ఏమిటి? 899 01:00:25,291 --> 01:00:26,500 1000 కోట్ల విలువైన కొకైన్. 900 01:00:26,833 --> 01:00:28,625 అది నా ఏరియా కాదు సదానంద్. 901 01:00:29,458 --> 01:00:30,708 దీదీ వాటిని తాకదు. 902 01:00:31,333 --> 01:00:35,083 తాశి అని చెబితే ఏంటి 700 కోట్లకు కొంటున్నారా? 903 01:00:35,291 --> 01:00:36,875 తాశి... తాశి... తాషి. 904 01:00:37,041 --> 01:00:38,666 నేపాల్‌కు చెందిన బయటి వ్యక్తి... 905 01:00:39,750 --> 01:00:41,708 చెప్పు, నీకు ఏమి కావాలి? 906 01:00:42,041 --> 01:00:44,666 నాకు భద్రత ఇవ్వండి మరియు నాకు సహాయం చేయండి ఈ దేశం నుండి వెళ్ళిపో. 907 01:00:45,125 --> 01:00:47,791 నేను మీకు కొకైన్ అమ్ముతాను కేవలం సగం ధర కోసం. 908 01:00:48,125 --> 01:00:48,708 ఒప్పందం! 909 01:01:04,416 --> 01:01:06,833 - మీరు చెబుతున్నారా? - ఒక్క వ్యక్తి దానిని తెరవలేడు సార్. 910 01:01:07,083 --> 01:01:09,916 ఆపరేట్ చేయడానికి మాకు 2 మంది సభ్యులు కావాలి రెండు చివరల నుండి. 911 01:01:10,000 --> 01:01:10,958 ఇది బెల్జియం తయారు చేసినది సార్. 912 01:01:11,416 --> 01:01:12,625 ఇది భారతదేశంలో అందుబాటులో ఉందా? 913 01:01:13,250 --> 01:01:15,333 అన్నీ ఆన్‌లైన్‌లో అందుబాటులో ఉన్నాయి. 914 01:01:15,666 --> 01:01:16,791 అతను ఎందుకు బాధపడతాడు? 915 01:01:25,083 --> 01:01:26,458 - శుక్లా... - సర్. 916 01:01:26,500 --> 01:01:27,166 అనుపమా! 917 01:01:28,541 --> 01:01:32,458 దానిని ఆచరించండి. మీరు తెరవవలసి ఉంటుంది అది 4 నిమిషాల్లో. 918 01:01:32,875 --> 01:01:34,166 4 నిమిషాల్లో? 919 01:01:35,000 --> 01:01:35,791 సరే! 920 01:01:38,041 --> 01:01:39,833 మాకు తప్పించుకునే వాహనం కావాలి. 921 01:01:46,333 --> 01:01:47,583 అంతా ఓకే అన్నయ్యా. 922 01:01:47,833 --> 01:01:51,625 మనం పెంట్‌హౌస్‌ని ఎలా యాక్సెస్ చేయవచ్చు ఆంటోనీ వేలిముద్ర లేకుండా? 923 01:01:58,625 --> 01:02:01,250 జుబైదా వేలిముద్ర సరిపోదా? 924 01:02:06,208 --> 01:02:07,708 ఇదే. ఇక్కడ దిగండి. 925 01:02:12,333 --> 01:02:16,625 ఇది చాలా అసౌకర్యంగా ఉంది, నాకు కనీసం ప్యాంటు అయినా ఉండాలి. 926 01:02:17,416 --> 01:02:20,250 అక్కా! విలాసవంతమైన హోటల్‌లా అనిపిస్తోంది. 927 01:02:20,833 --> 01:02:23,166 వారు కార్మికులకు 25 చెల్లించవచ్చు, సరియైనదా? 928 01:02:24,750 --> 01:02:27,666 జీతం పెంచుతాను, ఇప్పుడు పనిపై దృష్టి పెట్టండి. 929 01:02:27,666 --> 01:02:28,208 సరే. 930 01:02:35,041 --> 01:02:37,458 సోదరి, నాకు భయంగా ఉంది. 931 01:02:38,500 --> 01:02:41,083 నాకు ఇంగ్లీష్ కూడా రాదు, నేను ఎలా నిర్వహించగలను? 932 01:02:41,750 --> 01:02:42,916 నోరుమూసుకుని పని మీద దృష్టి పెట్టండి. 933 01:02:45,791 --> 01:02:47,250 ఆమె అక్కడే ఉంది, వెళ్ళండి. 934 01:02:51,625 --> 01:02:52,666 - సోదరి! - వెళ్ళు! 935 01:03:16,291 --> 01:03:19,375 - సోదరుడు, ఆమె తాగుతున్న పానీయం నాకు తీసుకురండి. - ఏమిటి? 936 01:03:20,083 --> 01:03:21,666 బ్లడీ హెల్! 937 01:03:22,250 --> 01:03:26,666 - ఆమె తాగుతున్న అదే పానీయం నాకు ఇవ్వండి. - ఇది కోకో స్పైస్, కేవలం 1299 మాత్రమే. 938 01:03:27,958 --> 01:03:28,916 1200? 939 01:03:29,791 --> 01:03:32,791 మాలోని మొత్తం అంశాల మొత్తం హోటల్ మెనూ అంత విలువైనది కాదు. 940 01:03:34,041 --> 01:03:36,041 - ఇవ్వండి! - సరే, మేడమ్. 941 01:03:47,291 --> 01:03:48,458 - నన్ను క్షమించు. - అవును! 942 01:03:48,750 --> 01:03:51,458 - మేడమ్, మీరు జుబైదా కాదా? - అవును! 943 01:03:51,875 --> 01:03:55,916 ఇందులో హీరోయిన్ మూడో స్నేహితురాలిగా నువ్వు నటించావు 'కొడుకుతో ఖబర్దార్' సీరియల్ కదా? 944 01:03:56,000 --> 01:03:56,916 అవును! 945 01:03:57,041 --> 01:03:59,625 మీకు 2 డైలాగ్‌లు ఉన్నాయి మరియు మీ క్లోజప్ కూడా. 946 01:04:00,333 --> 01:04:01,166 వావ్! 947 01:04:01,625 --> 01:04:04,083 నేను మీకు పెద్ద అభిమానిని అయ్యాను, అది చూసిన తర్వాత, మేడమ్. 948 01:04:04,125 --> 01:04:06,041 మా అమ్మ కూడా చూస్తుంది మేడమ్. 949 01:04:08,916 --> 01:04:13,083 - మేడమ్, మీకు అభ్యంతరం లేకపోతే. ఒక సెల్ఫీ... - తప్పకుండా, రండి! 950 01:04:13,125 --> 01:04:14,083 ధన్యవాదాలు, మేడమ్. 951 01:04:17,208 --> 01:04:18,458 మేడమ్, దయచేసి నవ్వండి. 952 01:04:21,708 --> 01:04:23,166 - ధన్యవాదాలు, మేడమ్. ధన్యవాదాలు! - స్వాగతం! 953 01:04:29,833 --> 01:04:32,166 శిల్పా, గ్లాస్ ఎక్కడ? 954 01:04:32,291 --> 01:04:33,291 ఇక్కడ. 955 01:04:33,791 --> 01:04:36,083 ఎందుకు పట్టుకున్నావు? మీరు వేలిముద్రలను పాడుచేయవచ్చు. 956 01:04:36,166 --> 01:04:39,916 - ఇది, సోదరి? ఆగండి, నేను తుడిచివేస్తాను. - హే, హే! 957 01:04:40,125 --> 01:04:42,125 ఎందుకు విచిత్రంగా ప్రవర్తిస్తున్నారు? మీరు తాగారా? 958 01:04:44,708 --> 01:04:48,833 కొద్దిగా, సమతుల్యం చేయడానికి ఆమె గాజులో ఉన్న పరిమాణం. 959 01:04:50,208 --> 01:04:53,000 మరియు మరికొన్ని ఆమె గాజులో మిగిలి ఉన్నాయి. 960 01:04:59,000 --> 01:05:02,166 నేను మీతో తర్వాత వ్యవహరిస్తాను హోటల్‌కి వెళ్తున్నాను. 961 01:05:02,375 --> 01:05:05,708 ఏ ధరలోనైనా వేలిముద్రలను నాకు పొందండి. 962 01:05:06,958 --> 01:05:08,166 నేనా? 963 01:05:08,541 --> 01:05:09,541 అవును, మీరు. ఇప్పుడు, వెళ్ళు! 964 01:05:29,625 --> 01:05:31,333 - మేడమ్, మీరు జుబైదా? - అవును! 965 01:05:31,583 --> 01:05:34,083 మీరు గొప్ప పని చేసారు 'కొడుకు తో కబర్దార్' సీరియల్ మేడమ్. 966 01:05:34,166 --> 01:05:34,875 నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను. 967 01:05:35,375 --> 01:05:38,541 నా దగ్గర ఉందని నాకు తెలియదు నేను ఇక్కడికి వచ్చే వరకు చాలా మంది అభిమానులు ఉన్నారు. 968 01:05:38,583 --> 01:05:40,833 అలాంటిది నాకు కూడా తెలియదు తెలివితక్కువ సీరియల్ ఉనికిలో ఉంది. 969 01:05:40,875 --> 01:05:44,291 ఎందుకు అలా అన్నావు? నా ఏరియాలో అందరూ మీ అభిమానులే. 970 01:05:45,250 --> 01:05:46,500 అంటే బ్యాచ్ అని అంటారా? 971 01:05:46,625 --> 01:05:48,291 అవును, అవును, అదే విషయం. 972 01:05:48,625 --> 01:05:50,416 మేడమ్, ఒక్క సెల్ఫీ? 973 01:05:50,750 --> 01:05:53,250 క్షమించండి, ఈ అభిమానులు మాకు ఇస్తున్నారు గోప్యత లేదు. రండి. 974 01:05:53,625 --> 01:05:55,375 - మీరు దాన్ని క్లిక్ చేయగలరా? - ఖచ్చితంగా, ప్రియమైన! 975 01:06:01,583 --> 01:06:03,041 - ధన్యవాదాలు, మేడమ్ - సరే 976 01:06:03,083 --> 01:06:03,833 ధన్యవాదాలు! 977 01:06:17,041 --> 01:06:19,041 ఎందుకు అంత నిశ్శబ్దంగా ఉంది? 978 01:06:19,125 --> 01:06:21,458 నేను అత్యంత ధనవంతుడిని అవుతాను కేవలం రెండు రోజుల్లో. 979 01:06:21,458 --> 01:06:23,416 రండి, జరుపుకుందాం. 980 01:06:23,458 --> 01:06:24,416 మీరు తాగి ఉన్నారా? 981 01:06:25,458 --> 01:06:28,291 - నేను కూడా ఇక్కడకు తీసుకువచ్చాను. - హే, అక్కడ కూర్చోవద్దు. 982 01:06:28,500 --> 01:06:30,250 ఎందుకు కాదు? నేను ఇక్కడే కూర్చుంటాను. 983 01:06:30,458 --> 01:06:32,458 అక్కడ కూర్చో, మనిషి. 984 01:06:32,458 --> 01:06:33,791 ఎందుకు అంత కంగారు పడుతున్నారు? 985 01:06:33,833 --> 01:06:35,000 మమ్మల్ని ఎందుకు ఇబ్బంది పెడుతున్నారు? 986 01:06:35,000 --> 01:06:36,500 వద్దు అని అతను నిన్ను పట్టుబట్టలేదు కదా పని పూర్తయ్యే ముందు త్రాగాలా? 987 01:06:37,625 --> 01:06:39,625 ఆమెకు మద్దతు ఇవ్వడానికి మీరు ఇక్కడ ఉన్నారా? మీరు ఆమెను ఇష్టపడుతున్నారా? 988 01:06:42,708 --> 01:06:44,791 ఎంత ప్రయత్నించినా.. ఆమె మీ కోసం పడదు. 989 01:06:45,250 --> 01:06:45,958 శుక్లా! 990 01:06:45,958 --> 01:06:47,500 హే, నా మాటలను గుర్తించు. 991 01:06:47,541 --> 01:06:49,000 శిల్పా, ఈ కుర్రాడిపై పడతావా? 992 01:06:49,458 --> 01:06:51,000 - ఇది పడిపోతుంది. - అది కాదు. 993 01:06:51,916 --> 01:06:53,541 - ఇది పడిపోతుంది. - అది కాదు. 994 01:06:54,291 --> 01:06:56,458 అక్కడ ఉంది. 995 01:06:59,416 --> 01:07:01,000 ఇడియట్! నీ చేతిని చూడు. 996 01:07:10,500 --> 01:07:11,583 మణికట్టు ఫ్రాక్చర్ ఉంది. 997 01:07:11,750 --> 01:07:14,375 అతను తన చేతిని కదపలేడు కనీసం రెండు వారాలు. 998 01:07:24,375 --> 01:07:25,166 సార్! 999 01:07:32,916 --> 01:07:33,833 ఇది బాధిస్తుందా? 1000 01:07:37,916 --> 01:07:38,750 ఓకే అవుతుంది. 1001 01:07:41,041 --> 01:07:41,625 వెళ్దాం. 1002 01:07:44,250 --> 01:07:45,250 ఎక్కడికి సార్? 1003 01:07:50,958 --> 01:07:51,875 శివా! 1004 01:07:52,083 --> 01:07:52,708 సార్! 1005 01:07:52,791 --> 01:07:53,625 అతన్ని పాతిపెట్టు. 1006 01:07:54,250 --> 01:07:54,791 సార్! 1007 01:07:54,875 --> 01:07:57,375 - సోదరుడు, అతను ఇంకా ... - అతను ఇంకా జీవించి ఉన్నప్పుడు అతనిని పాతిపెట్టు. 1008 01:07:57,458 --> 01:07:59,708 - సార్, మీరు ఏమి చెప్తున్నారు? - నేను మీ కోసం మళ్ళీ చెప్పాలా? 1009 01:08:00,041 --> 01:08:00,708 సార్! 1010 01:08:04,916 --> 01:08:07,458 - ఈ తుపాకీకి నాలుగు బుల్లెట్లు ఉన్నాయి. - హే, అలా చేయవద్దు. 1011 01:08:07,500 --> 01:08:10,166 - మీరు అతన్ని చంపేస్తారా లేదా చనిపోతారా? - హే, అలా చేయవద్దు. 1012 01:08:10,416 --> 01:08:11,916 చేస్తాం సార్. 1013 01:08:11,916 --> 01:08:14,625 సర్, సార్, ప్లీజ్. దయచేసి, సర్. 1014 01:08:14,750 --> 01:08:16,166 నన్ను చంపొద్దు సార్. దయచేసి, సర్. 1015 01:08:16,250 --> 01:08:17,666 నేను మళ్ళీ చేయను సార్. 1016 01:08:18,916 --> 01:08:22,083 సోదరి, సోదరి, సోదరి, నాకు 5 ఏళ్ల కూతురు ఉంది. 1017 01:08:22,375 --> 01:08:23,958 దయచేసి నన్ను చంపవద్దని చెప్పండి అక్క. 1018 01:08:26,125 --> 01:08:27,458 అక్రమ్! దయచేసి, బావ. 1019 01:08:27,541 --> 01:08:30,166 నేను మళ్ళీ చేయను, మిత్రమా. సోదరి, దయచేసి. 1020 01:08:30,291 --> 01:08:32,375 నా జీవితంలో ఇంకెప్పుడూ తాగను. 1021 01:08:32,666 --> 01:08:34,291 నన్ను చంపొద్దు సార్. 1022 01:08:35,083 --> 01:08:38,208 సోదరి, దయచేసి అతనికి చెప్పండి నేను మళ్ళీ చేయను. 1023 01:08:38,250 --> 01:08:40,000 నన్ను చంపవద్దని చెప్పు సిస్టర్. 1024 01:08:40,041 --> 01:08:41,833 అతన్ని వెళ్లనివ్వండి సార్. దయచేసి. 1025 01:08:41,833 --> 01:08:42,666 నన్ను వెళ్ళనివ్వండి సార్. 1026 01:08:42,916 --> 01:08:44,583 దోచుకోవాలనే మీ పథకం ఆగదు. 1027 01:08:44,791 --> 01:08:46,041 నేను చూసుకుంటాను. 1028 01:08:46,375 --> 01:08:47,125 ఎలా? 1029 01:09:22,208 --> 01:09:23,000 నాకు ఒక పని ఉంది. 1030 01:09:23,083 --> 01:09:24,416 నాకు నా పని ఉంది. 1031 01:09:24,875 --> 01:09:25,375 సార్! 1032 01:09:27,375 --> 01:09:28,666 మీకు 25 లక్షలు వస్తాయి. 1033 01:09:29,958 --> 01:09:31,208 25 లక్షలా? 1034 01:09:34,125 --> 01:09:35,083 నేను ఏమి చేయాలి? 1035 01:10:03,833 --> 01:10:05,625 మా పూర్తి ప్రణాళికను అతనికి వివరించండి. 1036 01:10:07,625 --> 01:10:08,416 - అక్రమ్. - అవును, సోదరా! 1037 01:10:15,083 --> 01:10:16,750 - మీకు సిగరెట్ కావాలా? - లేదు, సోదరుడు. 1038 01:10:17,333 --> 01:10:18,333 ఫర్వాలేదు, తీసుకో. 1039 01:10:22,083 --> 01:10:23,833 మా ప్లాన్ అయిపోలేదు అక్రమ్. 1040 01:10:24,500 --> 01:10:25,541 అందులో మరో మెట్టు ఉంది. 1041 01:10:27,041 --> 01:10:28,625 ట్రోఫీ అందుకున్న వెంటనే.. 1042 01:10:30,375 --> 01:10:31,666 వాళ్లందరినీ చంపేయండి. 1043 01:10:34,541 --> 01:10:35,333 సార్! 1044 01:10:36,750 --> 01:10:38,708 ఎల్లప్పుడూ పనిని పూర్తి చేయండి శుభ్రంగా మరియు స్పష్టంగా. 1045 01:10:39,416 --> 01:10:41,083 రుజువులను వదిలివేయడం ఎప్పటికీ సురక్షితం కాదు. 1046 01:10:43,458 --> 01:10:44,583 మీరు వాటిని క్లియర్ చేశారని నిర్ధారించుకోండి. 1047 01:10:46,041 --> 01:10:47,208 మొత్తం 4 మంది. 1048 01:10:47,833 --> 01:10:49,166 వారి 1 కోటి మీ సొంతం అవుతుంది. 1049 01:12:09,916 --> 01:12:10,625 మీరు వెళ్లిపోవచ్చు. 1050 01:12:15,333 --> 01:12:15,875 సార్! 1051 01:12:17,500 --> 01:12:20,875 నేను తిరిగి రాకపోతే... 1052 01:12:25,125 --> 01:12:28,208 దయచేసి ఈ కారును నా కొడుక్కి ఇవ్వండి. 1053 01:12:32,958 --> 01:12:33,750 ధన్యవాదాలు, సర్! 1054 01:13:34,250 --> 01:13:36,291 బేబీ, ఏమి జరిగింది? 1055 01:13:36,458 --> 01:13:38,500 ఉత్సాహంగా ఉండండి! మాకు పోటీ ఉంది. 1056 01:13:39,541 --> 01:13:41,125 ఏదో సరిగ్గా లేదు జుబీ! 1057 01:13:42,958 --> 01:13:46,583 అంతవరకూ రిలాక్స్‌గా ఉండలేను తాషి రూస్టర్ తీసుకుంటుంది. 1058 01:13:48,291 --> 01:13:49,875 - సార్! - అంతా ఓకేనా? 1059 01:13:50,041 --> 01:13:52,208 అంతా బాగానే ఉంది సార్, చింతించకండి! 1060 01:13:52,583 --> 01:13:55,916 గాలి కూడా గుండా వెళ్ళదు నా నోటీసు లేకుండా. 1061 01:13:57,666 --> 01:13:59,000 ప్రదర్శనను ప్రారంభిద్దాం. 1062 01:14:01,250 --> 01:14:05,833 అనుపమ, శిల్ప ప్రవేశిస్తారు హోటల్‌లో పాల్గొనేవారు. 1063 01:14:09,208 --> 01:14:13,833 వాష్‌రూమ్ డోర్ నంబర్ 2కి వెళ్లండి, పోటీ ప్రాంతానికి ఎదురుగా. 1064 01:14:14,833 --> 01:14:17,208 అక్రమ్ నీ డ్రెస్సులు అక్కడ ఉంచాడు. 1065 01:14:17,583 --> 01:14:22,083 శిల్పా గెస్ట్ గా డ్రెస్ వేసుకోవాలి మరి అనుపమ హోటల్ స్టాఫ్ వేషం వేయాలి. 1066 01:14:24,041 --> 01:14:26,250 - నన్ను క్షమించు! - అవును, మేడమ్! 1067 01:14:26,333 --> 01:14:27,541 పోటీ ప్రాంతం ఎక్కడ ఉంది? 1068 01:14:27,708 --> 01:14:31,250 నేరుగా వెళ్లి రైట్ తీసుకోండి, ఉంటుంది ఒక బాల్రూమ్ మరియు అది అక్కడ ఉంది మేడమ్. 1069 01:14:31,333 --> 01:14:32,125 ధన్యవాదాలు! 1070 01:14:34,125 --> 01:14:37,625 సోదరి, మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు? మనం డ్రెస్ మార్చుకోవాలి. 1071 01:14:37,916 --> 01:14:40,041 - ప్లాన్‌లో చిన్న మార్పు ఉంది. - ఏ మార్పు? 1072 01:14:42,250 --> 01:14:45,666 ఇప్పుడు ఎందుకు మారాలి? దయచేసి నన్ను తప్పించండి ఈ మలుపులు. నాకు చాలా భయంగా ఉంది. 1073 01:14:45,708 --> 01:14:46,500 నాతో రా. 1074 01:14:48,500 --> 01:14:52,125 - ఏదైనా సమస్య? - మేము పోటీకి వెళ్తున్నాము. 1075 01:14:53,958 --> 01:14:54,666 ఆ వైపు. 1076 01:14:57,166 --> 01:15:00,208 అతను ఎందుకు అంత భారీగా ఉన్నాడు? అతను మా ఇద్దరినీ ఒకే పంచ్‌లో కొట్టగలడు. 1077 01:15:00,291 --> 01:15:01,250 మాట్లాడటం మానేసి నడవండి. 1078 01:15:17,208 --> 01:15:21,625 హలో, ప్రతిష్టాత్మకమైన వారికి స్వాగతం వంట విగ్రహం 2023... 1079 01:15:21,666 --> 01:15:24,500 మరెవ్వరూ హోస్ట్ చేయలేదు మిస్టర్ ఆంటోని లోబో. 1080 01:15:24,541 --> 01:15:29,291 మసాలా వేయడానికి ఇక్కడ ఒక న్యాయమూర్తి ఉన్నారు అతని ఉనికితోనే పోటీ... 1081 01:15:29,416 --> 01:15:32,500 ప్రఖ్యాత స్టార్ చెఫ్ శ్రీ విక్రమ్ శెట్టి. 1082 01:15:32,875 --> 01:15:34,083 ఆయనకు స్వాగతం పలుకుదాం. 1083 01:15:36,708 --> 01:15:37,833 - విక్రమ్ శెట్టి! - అతనేనా? 1084 01:15:40,541 --> 01:15:41,125 హే! 1085 01:15:41,500 --> 01:15:43,833 సార్, దయచేసి కొన్ని మాటలు మాట్లాడగలరా మా పాల్గొనేవారి కోసం? 1086 01:15:43,875 --> 01:15:44,375 తప్పకుండా! 1087 01:15:46,958 --> 01:15:50,833 3 ముఖ్యమైన లక్షణాలు ఉన్నాయి మంచి ఆహారంలో. 1088 01:15:51,041 --> 01:15:54,875 అవి ఆలోచన, అమలు మరియు అలంకరణ. 1089 01:15:55,458 --> 01:15:59,875 ప్రతి ఉత్తమ ఆహార అనుభవం ఈ మూడు అంశాలను కలిగి ఉంటుంది. 1090 01:16:00,333 --> 01:16:04,541 కాబట్టి, ఈ మూడు కారకాలు వెళ్తున్నాయి ఈ రాత్రి విజేతను నిర్ణయించండి. 1091 01:16:05,208 --> 01:16:07,208 నేను మీకు అన్ని అదృష్టం కోరుకుంటున్నాను. ధన్యవాదాలు! 1092 01:16:08,333 --> 01:16:09,333 చాలా ధన్యవాదాలు, సర్! 1093 01:16:09,708 --> 01:16:13,666 అక్రమ్ కారును బేస్మెంట్ 3 వద్ద పార్క్ చేస్తాడు... 1094 01:16:14,291 --> 01:16:17,750 మరియు పవర్ రూమ్‌లోకి ప్రవేశిస్తుంది గాలి వాహిక ద్వారా. 1095 01:16:26,000 --> 01:16:28,166 ఆత్మారామ్ టవర్ క్రేన్ చేతిని ఉపయోగిస్తుంది... 1096 01:16:28,375 --> 01:16:31,000 గది 1202 బాల్కనీలోకి ప్రవేశించడానికి. 1097 01:16:31,375 --> 01:16:33,916 నేను ఇప్పటికే ఒక ఒప్పందం చేసుకున్నాను క్రేన్ ఆపరేటర్‌తో. 1098 01:16:34,333 --> 01:16:38,083 క్రేన్ చేయి ఆగిపోతుంది సరిగ్గా స్పాట్ వద్ద. 1099 01:16:42,583 --> 01:16:47,791 ఈ సంవత్సరం పోటీ ఫార్మాట్ ఒక రౌండ్, ఒక గంటలో ఒక వంటకం. 1100 01:16:48,166 --> 01:16:50,625 పోటీ థీమ్... 1101 01:16:51,000 --> 01:16:52,250 కోడి! 1102 01:16:52,833 --> 01:16:54,375 మీ ముందు మిస్టరీ బాక్స్ ఉంది. 1103 01:16:54,583 --> 01:16:57,166 దీనికి చికెన్ ఐటెమ్ పేరు ఉంటుంది మీరు ఉడికించాలి అని. 1104 01:16:57,166 --> 01:16:57,666 చూడు, చూడు! 1105 01:16:57,708 --> 01:17:01,125 మీ ముందు క్యాబిన్ ఉంది మీకు కావలసిన అన్ని కిరాణా మరియు సుగంధ ద్రవ్యాలు. 1106 01:17:01,458 --> 01:17:02,625 అందరికీ శుభాకాంక్షలు! 1107 01:17:02,833 --> 01:17:05,291 దయచేసి మిస్టరీ బాక్స్‌లను తెరవండి మరియు మీరు ఇప్పుడు ప్రారంభించవచ్చు. 1108 01:17:08,625 --> 01:17:12,458 - ఇది చైనీస్ భాషలో ఎందుకు ఉంది? - అవకాడో సల్సాతో చెట్టినాడు చికెన్... 1109 01:17:12,583 --> 01:17:14,458 - ఏమి కాడో? - మీరు ఇక్కడ వేచి ఉండండి. 1110 01:17:24,875 --> 01:17:26,375 - అవును, అదే. - ఏది? 1111 01:17:30,208 --> 01:17:33,125 శిల్పా! ఈ పోటీలో మనం గెలవాలి. 1112 01:17:33,708 --> 01:17:38,666 వరుణ్‌కి మాట ఇచ్చాను. ఇదొక్కటే అవకాశం మనల్ని మనం నిరూపించుకోవాలి. 1113 01:17:39,125 --> 01:17:41,833 నేను కూడా ఆలోచించాను. ఆ సదానంద్ ఏమంటారు... 1114 01:17:44,833 --> 01:17:46,458 ఈ సదానంద్‌కి ఏం చెబుతారు? 1115 01:17:46,833 --> 01:17:50,333 - నేను సదానంద్‌ని నిర్వహిస్తాను, నువ్వు ఉడికించాలి. - నేను ఉడికించాలి? 1116 01:17:50,875 --> 01:17:53,708 నేను ఉప్మా మాత్రమే వండగలను. మీకు ఇది ముందే తెలియదా? 1117 01:17:58,875 --> 01:17:59,708 మరొక చెవిలో ఉంచండి. 1118 01:18:00,708 --> 01:18:01,708 ఇప్పటికే మనకు ఒకటి ఉంది, సరియైనదా? 1119 01:18:02,083 --> 01:18:05,500 అది సదానంద్ కోసం మరియు ఇది మన కోసం. తీసుకో! 1120 01:18:05,958 --> 01:18:10,291 మేము ఏమి చేస్తున్నామో నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు. సదానంద్ కంటే మీరంటే నాకు చాలా భయం. 1121 01:18:11,458 --> 01:18:14,833 నేను మీకు సూచనలు ఇస్తాను, వాటిని అనుసరించండి. మీకు అర్థమైందా? 1122 01:18:16,041 --> 01:18:19,791 అవును, నేను చేస్తాను కానీ చాలా ఉన్నాయి ఇక్కడి ప్రజలు. మీరు ఇప్పుడు ఎలా బయలుదేరుతారు? 1123 01:18:22,250 --> 01:18:22,875 ఇలా. 1124 01:18:28,625 --> 01:18:30,250 ప్రథమ చికిత్స! దయచేసి, త్వరగా! 1125 01:18:32,208 --> 01:18:35,000 విపరీతంగా రక్తస్రావం అవుతోంది. మీరు అవసరం బయటకు వస్తాయి. దయచేసి బయటకు రండి! 1126 01:18:44,458 --> 01:18:46,375 జాతీయ అవార్డు గెలుచుకున్న నటి. 1127 01:18:46,916 --> 01:18:47,875 ఇది నా విధి! 1128 01:18:48,250 --> 01:18:51,166 శ్రీమతి అనుపమ గాయపడింది మరియు ఆమె వైద్య గదిలో ఉంది. 1129 01:18:51,375 --> 01:18:53,750 ఇప్పుడు, మిస్ శిల్పా నిర్వహించవలసి ఉంది మొత్తం విషయం స్వయంగా. 1130 01:18:54,250 --> 01:18:56,083 ఆమె చేయగలదా? వేచి చూద్దాం. 1131 01:18:56,875 --> 01:18:59,208 అంతా బాగుంది మేడమ్. ఇది చిన్న కోత మాత్రమే. 1132 01:18:59,625 --> 01:19:07,625 శిల్పా వద్ద సీన్ క్రియేట్ చేస్తుంది మళ్లింపుగా స్వీకరణ. 1133 01:19:08,333 --> 01:19:11,416 అనుపమ కీ దొంగిలిస్తుంది ఈ గందరగోళం మధ్య 1134 01:19:12,000 --> 01:19:14,041 ద్వారా 12వ అంతస్తుకు చేరుకుంటారు ఈ అగ్ని నిష్క్రమణ దశలు 1135 01:19:14,541 --> 01:19:16,541 మరియు 1202 గదిలోకి అడుగు పెట్టండి 1136 01:19:16,833 --> 01:19:20,916 ఆత్మారాం కోసం తలుపులు తెరవడానికి బాల్కనీలో. 1137 01:19:22,833 --> 01:19:23,458 అనుపమా! 1138 01:19:23,916 --> 01:19:25,583 నేను కీ కోసం వెళ్తున్నాను సార్! 1139 01:19:25,583 --> 01:19:26,333 త్వరగా! 1140 01:19:26,333 --> 01:19:28,625 ప్రతిసారీ గంగూలీపై ఎందుకు పందెం కాస్తున్నారు? 1141 01:19:28,958 --> 01:19:30,750 అతను చాలా కాలం క్రితం పదవీ విరమణ చేసాడు, ఇడియట్! 1142 01:19:30,916 --> 01:19:33,541 - సర్, ఆర్డర్! - నేను ఎన్నిసార్లు పునరావృతం చేయాలి? 1143 01:19:33,708 --> 01:19:35,708 నాకు మార్టిని ఇవ్వండి, సోదరా! కేవలం మార్టినీ! 1144 01:19:36,458 --> 01:19:37,458 ఇడియట్! 1145 01:19:38,500 --> 01:19:45,333 - సిను, మేనేజర్ నన్ను సర్వ్ చేయమని అడిగాడు. - నేను సినుని కాను, ఏడుకొండలు అని పిలవండి! 1146 01:19:45,375 --> 01:19:46,666 నేను ఆ టేబుల్‌కి అందిస్తున్నాను. 1147 01:19:47,125 --> 01:19:50,083 అదే వెంకట రమణ. టేబుల్ మరియు చిట్కా మీదే. 1148 01:19:50,583 --> 01:19:52,625 నేను సర్వ్ చేస్తున్నాను ఎందుకంటే కస్టమర్ కోపంగా ఉన్నాడు. 1149 01:19:57,041 --> 01:19:58,208 సార్, మీ మార్టినీ! 1150 01:19:58,250 --> 01:20:00,500 షిట్! మీ తప్పు ఏమిటి? 1151 01:20:00,833 --> 01:20:02,666 మీరు కొంచెం జాగ్రత్తగా ఉండలేరా? 1152 01:20:03,500 --> 01:20:05,291 క్షమించండి సార్! కాబట్టి క్షమించండి, సార్! 1153 01:20:06,333 --> 01:20:08,083 - ఫర్వాలేదు, వదిలేయండి. - క్షమించండి, సార్! 1154 01:20:08,250 --> 01:20:10,500 - షిట్... - సార్, నేను చేస్తాను ... 1155 01:20:11,000 --> 01:20:12,375 నీకు పిచ్చి పట్టిందా? 1156 01:20:13,625 --> 01:20:15,250 నీలాంటి మూర్ఖుడిని ఎలా నియమించుకున్నారు? 1157 01:20:15,291 --> 01:20:19,166 నేనెవరో నీకు తెలుసా? నేను ప్రతి వారం ఆంటోనీతో డ్రింక్స్ తీసుకుంటాను. 1158 01:20:19,208 --> 01:20:21,000 నేను అతనికి ఫిర్యాదు చేయాలా? మీ మేనేజర్ ఎక్కడ ఉన్నారు? 1159 01:20:21,333 --> 01:20:22,708 నేను అతన్ని తీసుకువస్తాను సార్! 1160 01:20:22,750 --> 01:20:23,750 షిట్! 1161 01:20:26,958 --> 01:20:31,416 మేడమ్! ఏడుకొండలు పానీయం చిందించింది ఒక కస్టమర్ మీద మరియు అతను చాలా చిరాకుగా ఉన్నాడు. 1162 01:20:31,500 --> 01:20:35,791 మేనేజర్ మీ పేరును సూచించారు పరిస్థితిని నిర్వహించండి, మేడమ్! 1163 01:20:35,916 --> 01:20:38,000 - దయచేసి వెళ్ళండి మేడమ్. - సరే! 1164 01:20:53,000 --> 01:20:54,666 శిల్పా, ఏం చేస్తున్నావు? 1165 01:20:55,125 --> 01:20:57,750 నేను మసాలాలతో చికెన్‌ని మెరినేట్ చేసాను, నేను దానిని వేడి చేయడం ప్రారంభించాలా? 1166 01:20:57,791 --> 01:20:58,375 ఒక్క క్షణం ఆగండి! 1167 01:20:58,500 --> 01:21:03,083 కొన్ని వెల్లుల్లిపాయలను నెయ్యిలో వేసి కలపాలి చికెన్. 15 నిమిషాలు పక్కన పెట్టండి. 1168 01:21:03,083 --> 01:21:07,833 ఇంత నమ్మకంగా ఎలా ఉండగలిగారు మరియు ఈ భారీ రచ్చ మధ్య స్పష్టంగా ఉందా? 1169 01:21:08,333 --> 01:21:10,875 నేను చెప్పినట్లు చెయ్యి శిల్పా! మసాలా. 1170 01:21:10,958 --> 01:21:13,708 నాకు ఎండు మిరపకాయ దొరకదు, నేను దానిలో పచ్చిమిర్చి వేయవచ్చా? 1171 01:21:13,708 --> 01:21:15,958 మీరు ఎండు మిరపకాయలను మాత్రమే ఉపయోగించాలి, పచ్చి మిరపకాయలు రుచిని నాశనం చేస్తాయి. 1172 01:21:16,083 --> 01:21:18,541 మీరు చాలా ఖచ్చితత్వంతో ఉన్నారు, సోదరి. వేచి ఉండండి, నేను వాటిని కనుగొన్నాను. 1173 01:21:21,333 --> 01:21:23,291 వాటిని కొత్తిమీర, మిరియాలు వేసి వేయించాలి. 1174 01:21:23,333 --> 01:21:24,333 మీరు రుచిని అనుభవించగలరా? 1175 01:21:24,875 --> 01:21:26,875 నేను నా కన్నీళ్లను మాత్రమే అనుభవించగలను. 1176 01:21:46,083 --> 01:21:48,166 అనుపమ, ఎక్కడున్నావు? 1177 01:21:49,750 --> 01:21:50,708 4వ అంతస్తు, సార్! 1178 01:21:54,458 --> 01:21:55,750 - హే! - ఏమిటి? 1179 01:22:03,583 --> 01:22:06,291 మీ ID కార్డులను అందజేయండి మరియు సాయంత్రం రిసెప్షన్‌కు వెళ్లండి. 1180 01:22:06,291 --> 01:22:08,583 క్షమించండి, మేడమ్! ఇది విరామ సమయంలో ఉపశమనం కోసం మాత్రమే. 1181 01:22:08,916 --> 01:22:11,416 దీన్ని పునరావృతం చేయవద్దు. వెళ్ళు! 1182 01:22:11,500 --> 01:22:12,708 - సరే, మేడమ్. - క్షమించండి, మేడమ్. 1183 01:22:12,833 --> 01:22:14,125 వెళ్దాం! 1184 01:22:42,625 --> 01:22:45,666 మొదటి అంతస్తు యొక్క అత్యవసర నిష్క్రమణ కెమెరా నిరోధించబడింది. దయచేసి తనిఖీ చేయండి. 1185 01:22:51,833 --> 01:22:54,750 బెలూన్లు అడ్డుకున్నాయి కెమెరా, సార్. మేము దానిని క్లియర్ చేసాము. 1186 01:22:54,916 --> 01:22:55,708 పైగా! 1187 01:23:19,208 --> 01:23:25,000 ఒకవేళ కెమెరా సెన్సార్ కాలిపోతుంది ఈ లేజర్ దానికి ఫ్లాష్ చేయబడింది. 1188 01:23:37,541 --> 01:23:41,250 ఇది కేవలం ఒక కెమెరా లోపంగా పరిగణించబడుతుంది, వారు దానిని పట్టించుకోరు. 1189 01:24:42,500 --> 01:24:45,833 - మేడమ్, నేను ఇక్కడ ఉన్నాను. - మీరు ఇతర బాల్కనీలో ఎందుకు ఉన్నారు? 1190 01:24:46,375 --> 01:24:48,208 నాకు తెలియదు, ప్రియమైన. దాన్ని ఇక్కడితో ఆపేశాడు. 1191 01:24:48,208 --> 01:24:51,916 - నీకు పిచ్చి ఉందా? - నాకు ఎలా తెలుస్తుంది సార్? 1192 01:24:52,041 --> 01:24:53,708 దాన్ని ఇక్కడే ఆపేశాడు 1193 01:24:54,083 --> 01:24:57,416 సార్, క్రేన్ ఆపరేటర్‌కి చెప్పండి అతన్ని ఇక్కడికి మార్చడానికి. 1194 01:24:57,458 --> 01:25:00,000 మాకు తగినంత సమయం లేదు అతనితో సమన్వయం చేసుకోవడానికి అనుపమ. 1195 01:25:00,208 --> 01:25:01,333 వేగంగా ఏదైనా చేయండి. 1196 01:25:01,958 --> 01:25:03,958 హలో, హలో, సోదరి! 1197 01:25:04,000 --> 01:25:06,958 అల్లం వెల్లుల్లి పేస్ట్ రెడీ. నేను నేరుగా జోడించాలా? 1198 01:25:07,125 --> 01:25:08,958 అనుపమ, త్వరగా. మాకు సమయం లేదు. 1199 01:25:09,166 --> 01:25:10,875 త్వరగా చెయ్యి సిస్టర్. నేను జోడించాలా వద్దా? 1200 01:25:11,166 --> 01:25:13,458 - అనుపమా! - ఏదో ఒకటి చేయండి, ప్రియమైన. 1201 01:25:13,541 --> 01:25:14,458 నమస్కారం, సోదరి! 1202 01:25:28,875 --> 01:25:31,958 - సార్, ఇక్కడే ఉండండి. - సరే! 1203 01:25:46,083 --> 01:25:50,250 సార్, నేను ఇక్కడ టేబుల్ టాప్ ఉంచాను. మిస్టర్ ఆత్మారామ్, రండి. 1204 01:25:50,333 --> 01:25:51,750 నాకు భయంగా ఉంది మేడమ్! 1205 01:25:52,291 --> 01:25:58,541 మీరు పాత ఫాగ్! ఇప్పుడు వెళితే నువ్వు బతికే ఉండొచ్చు... 1206 01:25:59,166 --> 01:26:03,166 లేకుంటే నిన్ను ఖచ్చితంగా చంపేస్తాను. 1207 01:26:06,875 --> 01:26:07,958 నాకు బ్యాగ్ ఇవ్వండి. 1208 01:26:10,375 --> 01:26:11,791 ఒక్క క్షణం, ప్రియమైన. 1209 01:26:18,333 --> 01:26:21,791 - నా చేతిని జాగ్రత్తగా తీసుకోండి. - సోదరి, సోదరి! 1210 01:26:22,791 --> 01:26:24,083 నేను తరువాత ఏమి చేయాలి? 1211 01:26:24,541 --> 01:26:27,583 - టొమాటోలను ముక్కలుగా చేసి అందులోకి జారాలి. - మీరు ఏమి మాట్లాడుతున్నారు? 1212 01:26:28,083 --> 01:26:29,750 - మీరు దాని నుండి దూరంగా ఉండండి. - నేనా? 1213 01:26:30,291 --> 01:26:32,625 క్షమించండి, సర్. ఇది కేవలం పొరపాటు. 1214 01:26:32,958 --> 01:26:36,333 సార్, జాగ్రత్త. సార్, ఆత్మారాం ఇక్కడ ఉన్నారు. 1215 01:26:36,958 --> 01:26:38,125 సార్, వెళ్దాం. 1216 01:27:05,458 --> 01:27:07,916 సోదరా! నేను పవర్ రూమ్‌లో ఉన్నాను. 1217 01:27:08,750 --> 01:27:09,958 - అనుపమా! - సార్! 1218 01:27:09,958 --> 01:27:11,125 ఇప్పుడు మీ వంతు. 1219 01:27:16,750 --> 01:27:18,291 అక్రమ్ పవర్ ఆఫ్ చేస్తాడు. 1220 01:27:18,541 --> 01:27:23,625 ఇది స్వయంచాలకంగా ఆన్ అయ్యే ముందు మీరు చేయాలి చివరలో నిర్వహణ గదికి చేరుకోండి. 1221 01:27:24,875 --> 01:27:27,166 అక్కడ నుండి, మీరు ప్రవేశించవచ్చు ఎలివేటర్ షాఫ్ట్... 1222 01:27:28,083 --> 01:27:34,083 అక్కడ సేవా నిచ్చెన ఎక్కితే.. మీరు 6:20కి పెంట్ హౌస్ ముందు ఉంటారు. 1223 01:27:37,333 --> 01:27:38,333 అక్రమ్, పవర్ ఆఫ్ చేయండి. 1224 01:27:44,625 --> 01:27:46,625 మీ సమయం ఇప్పుడే ప్రారంభమవుతుంది, వెళ్ళండి! 1225 01:27:46,625 --> 01:27:48,375 వెళ్దాం సార్! 1226 01:27:52,041 --> 01:27:52,625 సార్! 1227 01:27:54,083 --> 01:27:55,583 సార్, ఇటువైపు రండి. 1228 01:28:00,250 --> 01:28:02,250 నాతో రండి సార్! జాగ్రత్త. 1229 01:28:02,958 --> 01:28:03,708 ఈ విధంగా. 1230 01:28:07,458 --> 01:28:08,375 ఇదే. 1231 01:28:14,000 --> 01:28:15,000 సార్! 1232 01:28:28,458 --> 01:28:29,208 సార్! 1233 01:28:29,625 --> 01:28:31,125 జారిపోతోంది. 1234 01:28:32,125 --> 01:28:34,458 - జాగ్రత్తగా ఉండండి, సార్! - సరే! 1235 01:28:41,791 --> 01:28:44,000 సార్, లిఫ్ట్ కదులుతోంది. 1236 01:28:44,541 --> 01:28:45,208 ఏమిటి? 1237 01:28:48,708 --> 01:28:52,875 మిస్టర్ ఆత్మారాం! లిఫ్ట్ వెళ్ళదు పసుపు గుర్తుకు మించి. 1238 01:28:53,125 --> 01:28:55,250 మనం దానిని చేరుకోవాలి, వేగంగా ఎక్కాలి. 1239 01:29:28,708 --> 01:29:33,291 సార్, డే షిఫ్ట్ గార్డ్స్ వెళ్లిపోతున్నారు. నైట్ షిఫ్ట్ గార్డులు మారే సమయం ఇది. 1240 01:29:33,375 --> 01:29:36,208 అక్రమ్! పెంట్‌హౌస్ ఎలివేటర్‌ను ఆఫ్ చేయండి. త్వరగా! 1241 01:29:37,333 --> 01:29:38,333 సరే, సోదరా. 1242 01:29:44,708 --> 01:29:46,083 బ్లడీ! 1243 01:29:50,125 --> 01:29:52,125 సోదరా! ఎలివేటర్ ఇరుక్కుపోయింది, దాన్ని తనిఖీ చేయండి. 1244 01:29:52,291 --> 01:29:53,875 మీరు ఇప్పుడే చెప్పారా, ఎలివేటర్? నేను వారికి వెంటనే తెలియజేస్తాను! 1245 01:30:13,166 --> 01:30:15,833 పవర్ రూమ్ హెచ్చరిక, ప్రైవేట్ లిఫ్ట్ పనిచేయడం లేదు. 1246 01:30:19,583 --> 01:30:21,583 స్పందన లేదు. మీరు వెళ్లి చెక్ చేసుకోండి. 1247 01:30:27,708 --> 01:30:28,583 జాగ్రత్త! 1248 01:30:29,916 --> 01:30:30,916 రండి సార్. 1249 01:30:31,958 --> 01:30:38,083 పెంట్‌హౌస్‌లో భద్రతా వ్యవస్థను నిలిపివేయండి ఈ జామర్‌తో లోపలికి వెళ్లండి. 1250 01:30:38,125 --> 01:30:44,791 4 నిమిషాల్లో ఖజానాను తెరవండి మరియు ఒక టవల్ లో రూస్టర్ భద్రపరచండి 1251 01:30:45,083 --> 01:30:47,625 మరియు దానిని లాండ్రీలో వేయండి. 1252 01:30:47,875 --> 01:30:55,916 శిల్పా లాండ్రీ రూమ్ నుంచి తెచ్చుకుంటుంది ఆపై ట్రాలీలో పార్కింగ్ స్థలానికి. 1253 01:30:58,208 --> 01:31:00,291 - సర్, జామర్ ఆన్ చేయండి. - సరే, ప్రియమైన. 1254 01:31:04,583 --> 01:31:05,208 వెళ్దాం. 1255 01:31:12,083 --> 01:31:12,958 ఏం జరిగింది? 1256 01:31:14,375 --> 01:31:18,083 పెంట్‌హౌస్ నుండి నాకు నోటిఫికేషన్ వచ్చింది wi-fi ఆఫ్ చేయబడిందని ఉటంకిస్తూ. 1257 01:31:19,750 --> 01:31:21,083 సార్, వేలిముద్ర! 1258 01:31:30,041 --> 01:31:30,833 లోపలికి రండి సార్. 1259 01:31:33,083 --> 01:31:36,625 సార్, ఇక్కడ కెమెరాలు లేవు. ఇప్పుడు జామర్‌ను ఆఫ్ చేయండి. 1260 01:31:40,750 --> 01:31:43,625 మేం బాగున్నాం, బాగున్నాం. ఫర్వాలేదు, ఇప్పుడు బాగానే ఉన్నాం! 1261 01:31:44,041 --> 01:31:46,083 బహుశా, ఇది కేవలం ఒక చిన్న లోపం. 1262 01:31:46,875 --> 01:31:48,541 ఎందుకు అంత కంగారుగా ఉన్నావు? 1263 01:31:48,875 --> 01:31:49,625 పర్వాలేదు! 1264 01:32:24,708 --> 01:32:26,708 అనుపమా, త్వరగా చేయండి. 1265 01:32:30,333 --> 01:32:34,583 - అనుపమ, అనుపమ! త్వరగా చేయండి! - ఒక కుక్క ఉంది! 1266 01:32:34,958 --> 01:32:39,333 ఇది మీ గురించి కాదు సార్. ఒక కుక్క ఉంది ఇక్కడ మరియు నేను వారికి చాలా భయపడుతున్నాను, సర్. 1267 01:32:39,708 --> 01:32:40,333 నోరుమూసుకో! 1268 01:32:43,458 --> 01:32:44,500 ఏ జాతి? 1269 01:32:45,333 --> 01:32:48,875 - నాకు తెలియదు, సార్. - దాని లక్షణాలు ఏమిటి? 1270 01:32:49,458 --> 01:32:52,750 దానికి తోక ఉంది సార్. 1271 01:32:53,208 --> 01:32:56,083 అనుపమ, ప్రతి కుక్కకి తోక ఉంటుంది. 1272 01:32:57,000 --> 01:33:01,083 నా ఉద్దేశ్యం వర్ణించడమే దాని రంగు, బరువు మరియు ఇతరులు. 1273 01:33:01,208 --> 01:33:07,583 ఇది చూసిన దానిలాగే కనిపిస్తుంది చిరంజీవి - శ్రీదేవిల సినిమా. 1274 01:33:08,916 --> 01:33:11,333 జర్మన్ షెపర్డ్! ఒక్క పని చెయ్యి... 1275 01:33:12,000 --> 01:33:16,583 కూర్చుని నేలను తాకండి దాని ముందు మీ అరచేతితో. 1276 01:33:17,083 --> 01:33:19,458 అది ముక్కున వేలేసుకుని నిన్ను నొక్కుతుంది. 1277 01:33:20,166 --> 01:33:22,333 దాని తలను సున్నితంగా రుద్దండి. 1278 01:33:22,666 --> 01:33:25,333 సార్, మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు? 1279 01:33:25,375 --> 01:33:26,833 నేను చెప్పేది చేయి! 1280 01:34:04,166 --> 01:34:07,375 - మీరు ఎందుకు క్రిందికి వెళ్తున్నారు? - లిఫ్ట్ ఇరుక్కుపోయింది. శంకర్ నిద్రపోతున్నాడా? 1281 01:34:07,916 --> 01:34:09,750 - అతను స్పందించడం లేదు. - సరే, వెళ్ళు. 1282 01:34:11,458 --> 01:34:14,166 అక్కా! లిఫ్ట్ సిద్ధంగా ఉంది. త్వరగా తెరవండి. 1283 01:34:16,333 --> 01:34:18,458 అనుపమా! మీకు ఒక్క నిమిషం మాత్రమే ఉంది. 1284 01:34:19,708 --> 01:34:20,250 త్వరగా! 1285 01:34:20,750 --> 01:34:22,666 సోదరి, నేను చెర్రీ ముక్కలు జోడించాను ... 1286 01:34:22,958 --> 01:34:24,291 మరియు ఊరగాయ ముక్కలు కూడా. 1287 01:34:24,791 --> 01:34:26,041 నేను ప్రతిదీ జోడించాను. 1288 01:34:26,708 --> 01:34:30,541 - ఏ ఊరగాయ? - మీరు ఇచ్చిన అదే ముక్కలు... 1289 01:34:31,541 --> 01:34:32,791 ఇది అవకాడో. 1290 01:34:33,500 --> 01:34:36,958 వాటిని చికెన్‌లో కలపండి 1/2 లీటర్ నీరు మరియు స్టవ్ సిమ్ చేయండి. 1291 01:34:38,625 --> 01:34:43,875 జోడించారు... మూసి... సిమ్‌లో ఉంచాను. 1292 01:34:44,083 --> 01:34:46,125 - పూర్తయింది, సరియైనదా? ఇప్పుడు, పరుగు! - ఎక్కడ? 1293 01:34:46,166 --> 01:34:47,791 ఇంకెక్కడ? లాండ్రీ గదికి పరుగెత్తండి. 1294 01:35:03,833 --> 01:35:06,250 - సర్, ఖజానా తెరిచి ఉంది. - గొప్ప! 1295 01:35:08,666 --> 01:35:10,208 రూస్టర్ బయటకు తీయండి! 1296 01:35:17,708 --> 01:35:20,125 సార్, టవల్ తీసుకో. 1297 01:35:39,000 --> 01:35:46,625 అనుపమ, శిల్పా బృందం ఉంది 10 నిమిషాల ముందు వారి వంటకాన్ని సమర్పించారు. 1298 01:35:53,750 --> 01:35:54,458 సార్! 1299 01:35:57,083 --> 01:35:58,250 శిల్పా, మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారా? 1300 01:35:59,375 --> 01:36:00,458 నేను సిద్ధంగా ఉన్నాను, సోదరి. 1301 01:36:06,583 --> 01:36:08,458 - సార్, చేసారు సార్. - అంతే! 1302 01:36:08,666 --> 01:36:09,541 త్వరగా రండి. 1303 01:36:15,166 --> 01:36:15,958 వెళ్దాం. 1304 01:36:20,750 --> 01:36:21,750 మీరు ఎవరు? 1305 01:36:22,708 --> 01:36:23,791 మీరు ఇక్కడికి ఎలా వచ్చారు? 1306 01:36:36,333 --> 01:36:41,875 అతను ఆంటోని మామ. అతను టెర్రస్‌ని చూడాలనుకున్నాడు. 1307 01:36:41,916 --> 01:36:45,666 అక్కడి నుంచి కిందకు చూడగానే స్పృహతప్పి పడిపోయాడు. 1308 01:36:45,708 --> 01:36:47,416 అందుకే అతన్ని కిందకి దించుతున్నాను. 1309 01:36:47,458 --> 01:36:50,583 అతనికి డాక్టర్ కావాలి, లేకపోతే అతని జీవితం ప్రమాదంలో ఉంటుంది. 1310 01:36:50,583 --> 01:36:52,083 - వారితో వెళ్ళు. - వెళ్దాం. 1311 01:36:54,958 --> 01:36:56,541 - సార్! - ఇది ఏమిటి? 1312 01:36:57,500 --> 01:37:03,333 - తల విరిగింది. - ఫర్వాలేదు, ట్రాలీలో బయటకు తీయండి. 1313 01:37:04,125 --> 01:37:06,458 - సార్! - ఇప్పుడు ఏమిటి? 1314 01:37:07,333 --> 01:37:12,458 ఇది కొంత పొడితో తయారు చేయబడిందని మీరు చెప్పారు, కానీ ఇది లోహంతో చేసినట్టుగా ఉంది. 1315 01:37:14,083 --> 01:37:15,166 మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు? 1316 01:37:15,750 --> 01:37:20,583 నన్ను నమ్మండి సార్. ఇది ఇలా కనిపిస్తుంది కోటి మార్కెట్ ఉత్పత్తి. 1317 01:37:22,250 --> 01:37:24,666 మీరు తెలివిగా ఆడటానికి ప్రయత్నిస్తున్నారా? 1318 01:37:25,583 --> 01:37:29,958 ఇది ఏ చెరువుల పొడి కాదు నా ముఖం మీద రుద్దడానికి. 1319 01:37:30,250 --> 01:37:34,750 అది మందు పొడి కాదా? దానితో నేను ఏమి చేస్తాను? 1320 01:37:35,833 --> 01:37:37,000 మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు? 1321 01:37:38,041 --> 01:37:39,500 నేను అమాయకుడిని అన్నయ్య. 1322 01:37:39,666 --> 01:37:43,208 నేను ఇక్కడ కేవలం పార్టిసిపెంట్ మాత్రమే. నేను ఇప్పుడే హోటల్‌ని అన్వేషిస్తున్నాను. 1323 01:37:43,833 --> 01:37:45,125 ఏదో చేపలా ఉంది! 1324 01:37:46,750 --> 01:37:49,333 ఉండవచ్చని నేను ఊహించాను దీని వెనుక ఒక గ్యాంగ్‌స్టర్. 1325 01:37:50,166 --> 01:37:51,500 అయితే వీటన్నింటి వెనుక ఓ మహిళ ఉంది. 1326 01:37:51,750 --> 01:37:54,125 నేనా? కాదు... లేదు, లేదు, లేదు! 1327 01:37:54,458 --> 01:37:56,458 ఇప్పుడే చూస్తున్నాను... చూడండి 1328 01:37:58,125 --> 01:38:01,000 నా నెత్తుటి విధి! నాకు అర్థమైంది. నేను పట్టుబడ్డాను. 1329 01:38:01,000 --> 01:38:03,833 నాకు బాగా హిందీ కూడా రాదు ఈ పరిస్థితిని కప్పిపుచ్చడానికి. 1330 01:38:04,416 --> 01:38:08,583 - దయచేసి నన్ను వదిలేయండి, నేను నిన్ను వేడుకుంటున్నాను. - మీ గ్యాంగ్ ఎక్కడ ఉంది? ఇక్కడ ఇంకెవరు ఉన్నారు? 1331 01:38:17,458 --> 01:38:18,625 అతను చనిపోయాడా? 1332 01:38:20,458 --> 01:38:23,166 ఈ మూర్ఖుడు నన్ను చంపేస్తాడని అనుకున్నాను. 1333 01:38:24,583 --> 01:38:27,875 - ట్రోఫీ ఎక్కడ ఉంది? - ఇదిగో. ఆత్మారాం ఎక్కడ ఉంది? 1334 01:38:28,208 --> 01:38:29,583 అతను ప్రథమ చికిత్స గదిలో ఉన్నాడు. 1335 01:38:38,375 --> 01:38:43,791 సర్, ఇది కొకైన్ ట్రోఫీ కాదు. ఇది పోటీ కోసం చేసిన ట్రోఫీ. 1336 01:38:51,583 --> 01:38:56,750 ఏదో చేపలా ఉంది. నేను చాలా చూస్తున్నాను ఇక్కడ మాణిక్యం సహచరులు. 1337 01:38:57,375 --> 01:39:00,791 - మాణిక్యం ఎవరు? - మధురైకి చెందిన తమిళ గ్యాంగ్‌స్టర్. 1338 01:39:01,625 --> 01:39:03,125 ఏదో జరుగుతోంది. 1339 01:39:04,125 --> 01:39:10,250 - ఈ ట్రోఫీ వాల్ట్‌లో ఉంటే. - అప్పుడు, ఉండవలసిన ట్రోఫీ... 1340 01:39:15,250 --> 01:39:16,500 "వేదికపై" 1341 01:39:17,458 --> 01:39:20,250 కానీ దానిని ఎవరు మార్చుకుంటారు? 1342 01:39:36,250 --> 01:39:39,208 - హాయ్ జుబీ! - హాయ్ మిస్టర్ వసంత్! 1343 01:39:39,250 --> 01:39:41,083 - మీరు పార్టీని ఆస్వాదిస్తున్నారని నేను ఆశిస్తున్నాను! - అవును, అవును! 1344 01:39:41,166 --> 01:39:44,208 నేను మీ కోసం ఆడిషన్ ఇచ్చాను ఏడాది క్రితం సినిమా. 1345 01:39:44,208 --> 01:39:47,875 నేను స్క్రిప్ట్‌ను ఇష్టపడ్డాను మరియు నేను వేచి ఉండలేను ఆ పాత్రను పోషించడానికి. 1346 01:39:48,375 --> 01:39:51,166 కానీ నాకు అది చెప్పబడింది నీకు నచ్చలేదు. 1347 01:39:53,125 --> 01:39:54,250 - ఎవరు చెప్పారు? - ఆంటోనీ! 1348 01:40:00,416 --> 01:40:01,875 - ఆంటోనీ? - అవును! 1349 01:40:02,625 --> 01:40:04,750 నా భాగస్వామి జుబైదాకు ధన్యవాదాలు మరియు ఆమె బృందం. 1350 01:40:07,583 --> 01:40:09,208 - ధన్యవాదాలు! - జాగ్రత్త! 1351 01:40:21,750 --> 01:40:23,416 నేను ఎప్పుడు స్టార్‌ని అవుతాను? 1352 01:40:24,458 --> 01:40:25,208 ఈ సంవత్సరంలో. 1353 01:40:26,125 --> 01:40:28,791 దయచేసి నేను ఆహ్వానించవచ్చు నా అందమైన జుబైదా 1354 01:40:29,500 --> 01:40:32,375 ఈ అద్భుతమైన ట్రోఫీని ఆవిష్కరించడానికి! జుబీ! 1355 01:40:41,583 --> 01:40:44,333 అతనికి ఉద్దేశ్యం లేదు నిన్ను హీరోయిన్‌ని చేయడానికి. 1356 01:40:44,583 --> 01:40:48,208 అతను నిన్ను వాడుకుంటున్నాడు. మీరు ఇందులో ఉన్నారు హీరోయిన్‌గా నటించడం తప్పు. 1357 01:40:48,958 --> 01:40:52,458 నాకు హీరోయిన్ మణి కావాలని ఉంది. నా సినిమా నిర్మిస్తారా? 1358 01:40:53,750 --> 01:40:58,416 ఏం చేయాలి? నా పేరు మణి కానీ నా దగ్గర డబ్బు లేదు, జుబీ. 1359 01:40:58,500 --> 01:41:01,250 నాకు 1000 కోట్ల డీల్ ఉంది బేబీ! 1360 01:41:01,708 --> 01:41:06,666 ఇది? ఓ మంచి ప్రభూ! ఈ నాటకం ఏమిటి? 1361 01:41:07,125 --> 01:41:08,875 నువ్వు చెప్పు, నేను చేస్తాను బేబీ. 1362 01:41:08,875 --> 01:41:11,750 నేను మీకు ఆంటోనీని పరిచయం చేస్తాను భారీ డ్రగ్ డీలర్‌గా. 1363 01:41:12,333 --> 01:41:16,083 మీరు ట్రోఫీని తెలివిగా దోచుకోవాలి డీలర్‌లా వ్యవహరిస్తున్నప్పుడు. 1364 01:41:21,666 --> 01:41:25,208 అతను ట్రోఫీని తాషికి ఇస్తున్నాడు. నేను ఏమి చేయాలి? 1365 01:41:25,333 --> 01:41:26,083 వాడిని చంపేద్దాం! 1366 01:41:28,000 --> 01:41:30,958 మీరు హత్య శబ్దాన్ని ఎలా చేయవచ్చు చాలా సింపుల్, బేబీ? 1367 01:41:31,708 --> 01:41:33,291 హీరోయిన్ అవ్వాలంటే ఇలా చేయాలి బేబీ! 1368 01:41:34,375 --> 01:41:36,458 సరే, అది కూడా ప్లాన్ చేయండి. 1369 01:41:36,500 --> 01:41:39,375 నేను ట్రోఫీలను ఇచ్చిపుచ్చుకుంటాను పోటీకి ఒక రోజు ముందు. 1370 01:41:40,125 --> 01:41:43,958 కొకైన్ రూస్టర్ ఇవ్వబడుతుంది నకిలీకి బదులుగా విజేత. 1371 01:41:44,291 --> 01:41:46,625 వాటిని అనుసరించండి మరియు పొందండి. 1372 01:41:46,750 --> 01:41:50,208 నేను చేస్తాను అని. ఆంటోనీ సంగతేంటి? 1373 01:41:55,458 --> 01:41:59,291 తాషి అమ్మకానికి అతన్ని పూర్తి చేస్తాడు డూప్లికేట్ ట్రోఫీ. 1374 01:41:59,708 --> 01:42:05,083 తరువాత, మేము దానిని దుబాయ్ డీలర్‌కి అమ్మవచ్చు మరియు నిర్మాత మరియు హీరోయిన్ అవ్వండి. 1375 01:42:05,166 --> 01:42:08,208 నువ్వు చాలా ప్రమాదకరమైన బాంబువి, జుబీ! 1376 01:42:09,333 --> 01:42:14,208 మాణిక్యం అల్లి ఉండవచ్చు ఈ ప్రణాళిక కొకైన్ రూస్టర్‌ని పొందడం. 1377 01:42:15,000 --> 01:42:20,625 అతనికి ముందు, వేదికపై ట్రోఫీ మన చేతుల్లో ఉండాలి. 1378 01:42:20,958 --> 01:42:23,833 సార్, ఇది అసాధ్యం! చాలా మంది చూస్తున్నారు. 1379 01:42:23,875 --> 01:42:24,541 అనుపమా! 1380 01:42:25,250 --> 01:42:27,708 - నేను ఇప్పుడు మిస్ అయితే ... - అలాగే ఉండనివ్వండి సార్... 1381 01:42:28,333 --> 01:42:30,250 ఆత్మారామ్‌కి అప్పుడే భయాందోళన వచ్చింది. 1382 01:42:30,583 --> 01:42:32,625 నేను దీన్ని ముందుకు తీసుకెళ్లలేను సార్. మీకు ఏది కావాలంటే అది చేయండి. 1383 01:42:32,708 --> 01:42:34,208 మేము బయలుదేరుతున్నాము. శిల్పా, వెళ్దాం. 1384 01:42:38,833 --> 01:42:44,083 నేను ఊహించలేదని అనుకుంటున్నావా ప్రణాళిక తర్వాత ఈ పరిస్థితి? 1385 01:42:44,875 --> 01:42:46,875 నా శరీరంపై సూసైడ్ చొక్కా ఉంది. 1386 01:42:46,875 --> 01:42:49,583 మిలిటరీ-గ్రేడ్ C4 పేలుడు పదార్థంతో లోడ్ చేయబడింది. 1387 01:42:57,833 --> 01:43:00,291 దాని నియంత్రణ నా చేతుల్లో ఉంది. 1388 01:43:00,583 --> 01:43:03,625 దాదాపు 40 మంది వరకు ఉండవచ్చు ఇప్పుడు మీ హోటల్‌లో. 1389 01:43:05,333 --> 01:43:06,333 సార్! 1390 01:43:08,708 --> 01:43:11,250 నీ స్వరంలో భయాన్ని నేను గ్రహించగలను అది కొద్దిసేపటి క్రితం తప్పిపోయింది. 1391 01:43:13,833 --> 01:43:15,041 దానిని నిర్వహించండి. 1392 01:43:16,625 --> 01:43:18,708 చావడానికి సిద్ధంగా ఉన్న వ్యక్తి... 1393 01:43:19,500 --> 01:43:21,250 ఎవరినైనా చంపవచ్చు. 1394 01:43:22,250 --> 01:43:30,166 వ్యతిరేకంగా ఒక వృద్ధుని జీవితం మధ్య ఎంచుకోండి మీ హోటల్‌లో 40 మంది వ్యక్తులు ఉన్నారు. 1395 01:43:35,000 --> 01:43:37,125 - హోటల్, సార్! - బాగుంది! 1396 01:43:38,041 --> 01:43:39,708 నేను ట్రోఫీ కోసం వేచి ఉంటాను! 1397 01:44:30,208 --> 01:44:34,333 అందం అనే ఆయుధాలతో వేటాడతాను 1398 01:44:34,333 --> 01:44:37,833 నన్ను ఎవరూ ఆపలేరు 1399 01:44:38,333 --> 01:44:45,666 నా అందం చక్రవర్తులను మంత్రముగ్ధులను చేయగలదు 1400 01:44:46,708 --> 01:45:01,750 ఈ అమ్మాయి ఆజ్ఞను ఎవరూ కాదనలేరు 1401 01:45:01,791 --> 01:45:05,791 ప్రతి ఒక్కరికీ రహస్య వ్యక్తిత్వం ఉంటుంది 1402 01:45:05,833 --> 01:45:09,916 వారు దానిని ముసుగుతో కప్పుతారు 1403 01:45:09,916 --> 01:45:16,291 కాలం మాత్రమే వాస్తవికతను నిర్ణయించగలదు 1404 01:45:18,666 --> 01:45:23,666 మీ డ్రీమ్ గర్ల్ ఇక్కడ ఉంది 1405 01:45:23,708 --> 01:45:26,750 ఆమెను చూసి మీ కళ్లను నింపుకోండి 1406 01:45:26,750 --> 01:45:34,250 ఈ రాత్రి ఎప్పటికీ పునరావృతం కాదు 1407 01:45:40,708 --> 01:45:42,458 మీ కలల అమ్మాయి 1408 01:46:25,958 --> 01:46:28,208 నా సూచన మేరకు అక్రమ్ పవర్ కట్ చేశాడు. 1409 01:46:29,083 --> 01:46:31,666 ఆత్మారామ్‌ని పార్కింగ్‌కి మార్చండి ప్రథమ చికిత్స గది నుండి. 1410 01:46:31,708 --> 01:46:37,958 మీరు చూసే చర్యలను నమ్మవద్దు 1411 01:46:39,291 --> 01:46:46,291 ఉద్దేశాలు దాగి ఉండనివ్వండి 1412 01:46:46,875 --> 01:46:50,708 కళ్ళు మోసగించగలవు, మనసు గ్రహించగలదు 1413 01:46:50,750 --> 01:46:52,041 ఆలోచనల లోతు 1414 01:46:52,083 --> 01:46:52,833 తాషి వస్తున్నాడు. 1415 01:46:54,083 --> 01:46:56,583 వెనుక నిష్క్రమణ ద్వారా ఒక మార్గం ఉంది. సెక్యూరిటీ వ్యక్తి మా వైపు ఉన్నాడు. 1416 01:46:56,708 --> 01:47:02,625 మీరు వారి ఉపాయాన్ని గుర్తించలేనప్పుడు సురక్షితంగా ఆడండి 1417 01:47:02,708 --> 01:47:05,833 ఈ గేమ్ 1418 01:47:10,541 --> 01:47:14,416 ఈ వేట ఆటలో 1419 01:47:14,458 --> 01:47:18,750 మీరు ఎలా ఉండాలనుకుంటున్నారో నిర్ణయించుకోండి 1420 01:47:18,750 --> 01:47:19,958 స్వాగతం, తాషీ! 1421 01:47:20,000 --> 01:47:22,708 చిరునవ్వులను విశ్లేషించండి 1422 01:47:22,750 --> 01:47:25,166 నిజమైన రంగులను గుర్తించడానికి 1423 01:47:27,625 --> 01:47:35,791 కోరిక, మోహం, దురాశ సహజం 1424 01:47:36,625 --> 01:47:43,291 మీరు, నేను మరియు ఈ ప్రపంచం ఆధ్యాత్మికం 1425 01:47:45,083 --> 01:47:59,500 ఇదే జీవితం, సత్యం మరియు శాశ్వతమైనది 1426 01:47:59,791 --> 01:48:04,708 మీ డ్రీమ్ గర్ల్ ఇక్కడ ఉంది 1427 01:48:04,750 --> 01:48:07,708 ఆమెను చూసి మీ కళ్లను నింపుకోండి 1428 01:48:07,750 --> 01:48:13,291 ఈ రాత్రి అంతా నీదే 1429 01:48:15,708 --> 01:48:23,791 కలల అమ్మాయి... కలల అమ్మాయి 1430 01:48:23,833 --> 01:48:29,833 కలల అమ్మాయి... కలల అమ్మాయి 1431 01:48:30,875 --> 01:48:31,708 అక్రమ్! 1432 01:48:46,750 --> 01:48:47,958 మీ సమయం ముగిసింది, తాషీ! 1433 01:49:04,458 --> 01:49:05,666 - బేబీ! - బేబీ! 1434 01:49:06,083 --> 01:49:09,375 ప్లాన్‌లో ట్విస్ట్‌ ఉంది. ఎవరైనా వేదికపై కొకైన్ రూస్టర్‌ను మార్చుకున్నాడు. 1435 01:49:09,416 --> 01:49:12,375 ఎవరైనా అలా ఎందుకు చేస్తారు? మీరు మాత్రమే చేయలేదు... 1436 01:49:12,416 --> 01:49:14,000 మా ప్లాన్ కాదు... 1437 01:49:14,208 --> 01:49:17,708 దానిని మరొకరు మార్చుకున్నారు నేను దానిని మార్చుకున్న తర్వాత. 1438 01:49:17,833 --> 01:49:19,833 ఓ మై గాడ్! 1439 01:49:20,625 --> 01:49:22,791 మీ ఆట ఏమిటి? 1440 01:49:36,833 --> 01:49:40,333 హే, బ్లడీ ఇడియట్! నాకు ఆమ్లెట్ ఇప్పించండి, వెళ్ళండి! 1441 01:49:41,875 --> 01:49:43,541 ఫిగర్! 1442 01:49:45,416 --> 01:49:47,875 కర్ణుడిలా సాయం చేస్తారని అనుకున్నాను... 1443 01:49:48,333 --> 01:49:50,416 కానీ నువ్వు నన్ను శల్య లాగా వెన్నుపోటు పొడిచావు. 1444 01:49:51,833 --> 01:49:53,708 ఈరోజు నువ్వు చనిపోతావు. 1445 01:49:54,125 --> 01:49:57,500 నన్ను నమ్మండి, తాషీ! నేను ఏమీ ప్లాన్ చేయలేదు. 1446 01:49:57,708 --> 01:50:00,333 ప్రజలారా మీరు ఎవరు? ఇది పోలీసుల చర్య. 1447 01:50:02,416 --> 01:50:05,041 ఇంగ్లీషులో ఎందుకు అరుస్తున్నారు? 1448 01:50:05,666 --> 01:50:09,208 నా గుండె ఆపరేషన్ ఇప్పటికే ముగిసింది. గత సంవత్సరం మాత్రమే ముగిసింది! 1449 01:50:09,708 --> 01:50:14,625 బేబీ! నేను ఎరుపు రంగులో ఉన్నాను! వారిని చంపివేయండి! 1450 01:50:14,750 --> 01:50:16,833 కొంచెం రక్తం చూద్దాం! 1451 01:50:16,833 --> 01:50:18,166 తీసుకుని షూట్ చేయండి. 1452 01:50:18,208 --> 01:50:24,375 మీరు నాకు తప్పుడు ఆశను ఇచ్చి నన్ను ఉపయోగించుకున్నారు. హీరోయిన్‌గా నా ఆఫర్‌లను ఎందుకు పాడుచేశావు? 1453 01:50:24,791 --> 01:50:27,833 - మీరు బాస్టర్డ్! - మీరు హీరోయిన్ ఎలా అవుతారు? 1454 01:50:28,166 --> 01:50:31,291 నీకు గుర్తింపు కూడా లేదు నేను లేకుండా. F*** ఆఫ్. 1455 01:50:31,708 --> 01:50:36,000 నోరుమూసుకో! ఇది ఏమిటి? ఇది ఫ్యామిలీ డ్రామా? 1456 01:50:36,333 --> 01:50:38,625 నేను మీ ఇద్దరినీ చంపేస్తాను! 1457 01:50:38,791 --> 01:50:40,625 మీ వయసు కూడా గుర్తుందా? 1458 01:50:41,250 --> 01:50:43,000 మీరు ధైర్యం చేయవద్దు! 1459 01:50:43,708 --> 01:50:49,625 బేబీ! నీ వయసుతో నాకు అభ్యంతరం లేదు. నిన్ను హీరోయిన్ ని చేస్తాను. 1460 01:50:50,041 --> 01:50:52,000 నాకు నువ్వు కావాలి! 1461 01:50:52,416 --> 01:50:54,083 ఇప్పుడు మీరు ఎవరు? 1462 01:50:54,083 --> 01:50:55,250 పెద్ద రోమియో! 1463 01:50:55,250 --> 01:50:55,958 తాషీ! 1464 01:50:56,916 --> 01:50:58,833 మేమంతా పట్టుబడ్డాం. 1465 01:50:59,333 --> 01:51:00,750 మాకు ట్రోఫీ కావాలి! 1466 01:51:01,375 --> 01:51:02,916 పోలీసులకు నువ్వు కావాలి! 1467 01:51:03,708 --> 01:51:05,333 మీకు పూర్తి క్లారిటీ కావాలి! 1468 01:51:07,250 --> 01:51:08,958 నాకు జుబీ కావాలి! 1469 01:51:09,500 --> 01:51:11,083 నేను హీరోయిన్ అవ్వాలి! 1470 01:51:11,958 --> 01:51:13,833 ప్రతి ఒక్కరికి ఏదో అవసరం! 1471 01:51:14,333 --> 01:51:16,666 చర్చించి విషయాలను క్రమబద్ధీకరించుకుందాం. 1472 01:51:17,333 --> 01:51:20,250 5 సెకన్లలో శుభ సమయం ప్రారంభమవుతుంది. 1473 01:51:20,625 --> 01:51:24,166 అందరూ తుపాకులు పడేశారు. మేము ప్రతిదీ క్రమబద్ధీకరించవచ్చు. 1474 01:51:26,208 --> 01:51:35,000 5... 4... 3... 2... 1... 1475 01:52:53,458 --> 01:52:55,291 నా బంగారు కోడిని తీసుకోవడానికి నీకు ఎంత ధైర్యం? 1476 01:52:57,708 --> 01:52:59,375 నీ అంతు చూస్తాను. 1477 01:53:02,833 --> 01:53:03,708 జాగ్రత్త! 1478 01:53:05,708 --> 01:53:09,875 అక్రమ్! అక్రమ్! 1479 01:53:10,708 --> 01:53:13,083 హైదరాబాద్‌లోని లోబోస్ హోటల్‌లో షూటౌట్. 1480 01:53:13,083 --> 01:53:16,958 వంట పోటీ పోటీదారులు తీవ్ర ప్రమాదంలో ఉన్నారు. 1481 01:53:17,000 --> 01:53:22,583 మధ్య ఎదురుకాల్పులు జరిగినట్లు పోలీసులు తెలిపారు డ్రగ్ మాఫియా తాషి ముఠా మరియు నార్కోటిక్స్ పోలీసులు. 1482 01:53:28,500 --> 01:53:31,375 మీరు మాకు 'మహాభారతం' ప్రత్యక్షంగా చూపించారు. 1483 01:53:32,000 --> 01:53:34,000 కానీ, నేను కొంచెం గందరగోళంగా ఉన్నాను మీ పాత్రతో. 1484 01:53:34,708 --> 01:53:37,333 నువ్వు సత్యవతిలా ఉన్నావా లేక కుంతిలా ఉన్నావా? 1485 01:53:38,333 --> 01:53:39,708 లేక శిఖండి? 1486 01:53:44,833 --> 01:53:48,333 నేను సాధారణ గృహిణిని సార్! 1487 01:54:01,458 --> 01:54:02,125 అక్కా! 1488 01:54:03,958 --> 01:54:05,291 అక్కా! 1489 01:55:12,708 --> 01:55:13,458 నన్ను నిర్వహించనివ్వండి. 1490 01:55:19,083 --> 01:55:21,208 దగ్గరికి రండి. 1491 01:55:22,458 --> 01:55:23,833 అక్రమ్, ఇది ఏమిటి? 1492 01:55:23,958 --> 01:55:27,583 క్షమించండి, సోదరి! నువ్వు బ్రతికి ఉంటే నాకు 25 వస్తాయి. లేకపోతే, నాకు 1 కోటి వస్తుంది. 1493 01:55:27,583 --> 01:55:29,291 సదానంద్ నాకు దీన్ని అందించారు. 1494 01:55:29,750 --> 01:55:32,708 ఎందుకు ఇలా చేస్తున్నారు? మేము ప్రణాళిక ప్రకారం ప్రతిదీ చేసాము, సరియైనదా? 1495 01:55:32,833 --> 01:55:33,833 ఎందుకు ఇలా చేస్తున్నారు? 1496 01:55:34,333 --> 01:55:35,833 క్షమించండి, శిల్పా! ఇది ఈ జీవితానికి సంబంధించినది. 1497 01:55:50,250 --> 01:55:51,166 శిల్పా! 1498 01:56:02,875 --> 01:56:03,708 అక్కా! 1499 01:56:09,833 --> 01:56:11,041 సోదరి, వెళ్దాం! 1500 01:56:11,750 --> 01:56:14,833 నేను ఈ రోజు ఈ కారును నిర్వహిస్తాను ... అదొక బొమ్మలా. 1501 01:56:14,833 --> 01:56:18,083 వెళ్ళు, వెళ్ళు! అతను వస్తున్నాడు. 1502 01:56:19,875 --> 01:56:23,625 - వెళ్ళు, వెళ్ళు! - నోరు మూసుకో! 1503 01:56:23,625 --> 01:56:26,000 అతను ఇక్కడ ఉన్నాడు. 1504 01:56:34,125 --> 01:56:38,458 హ్యాండ్ బ్రేక్‌ని విడదీయండి మరియు తరలించడానికి వేగవంతం. 1505 01:56:38,458 --> 01:56:39,500 - సరే, సార్! - వెళ్ళు! 1506 01:57:25,083 --> 01:57:26,500 అతన్ని కొట్టు! 1507 01:57:52,250 --> 01:57:53,833 నేనెవరో నీకు తెలుసా? 1508 01:57:54,083 --> 01:57:55,125 తాషీ! 1509 01:57:55,833 --> 01:57:58,541 తాషీ! తాషీ! 1510 01:58:00,250 --> 01:58:01,583 తాషీ! 1511 01:58:03,750 --> 01:58:04,583 శిల్పా! 1512 01:58:15,458 --> 01:58:16,541 నిన్ను చంపేస్తాను. 1513 01:58:18,625 --> 01:58:20,333 - నేను నిన్ను విడిచిపెట్టను. - ఏదో ఒకటి చేయండి, సోదరి! 1514 01:58:22,958 --> 01:58:24,583 ఆపు. వాహనాన్ని ఆపు. 1515 01:58:26,791 --> 01:58:29,208 తాషి, నా పాదం! శిల్పా! 1516 01:59:07,041 --> 01:59:08,041 అక్రమ్ ఎక్కడ? 1517 01:59:09,458 --> 01:59:17,083 సార్ చిన్న ప్రమాదంలో చనిపోయాడు. 1518 01:59:20,583 --> 01:59:22,958 ట్రోఫీ గురించి ఏమిటి? 1519 01:59:25,083 --> 01:59:29,083 నాకు అర్థమైంది సార్. నేను కూర్చోవచ్చా సార్? దయచేసి... 1520 01:59:45,333 --> 01:59:48,500 మీరు అలసిపోయి ఉండాలి ఉదయం నుండి వ్యాఖ్యానం. 1521 01:59:48,958 --> 01:59:50,916 మనం తిని చర్చించుకోగలమా? 1522 01:59:51,958 --> 01:59:53,458 సార్ కోసం ఒక ప్లేట్ పూరీ తీసుకో. 1523 02:00:05,583 --> 02:00:08,083 త్వరగా తింటే... మీరు జైలుకు వెళ్లిపోవచ్చు సార్. 1524 02:00:09,208 --> 02:00:10,083 జైలు? 1525 02:00:18,208 --> 02:00:19,833 మీరు పోలీసులను పిలిచారా? 1526 02:00:21,000 --> 02:00:26,125 బాగుంది. కానీ, రుజువు ఏమిటి? 1527 02:00:27,458 --> 02:00:31,250 ఇది పిల్లల ఆటలా అనుకున్నారా? 1528 02:00:50,625 --> 02:00:51,708 ఇది ఆట, సార్! 1529 02:00:52,666 --> 02:00:56,916 నేను ఆలోచనను అమలు చేయలేను నేను ఇచ్చాను సార్? 1530 02:00:58,083 --> 02:00:59,500 అంతా రికార్డ్ అయ్యింది సార్. 1531 02:01:00,625 --> 02:01:05,208 తెలివైన. నువ్వు చూసేంత అమాయకుడవు. 1532 02:01:06,458 --> 02:01:13,791 నేను చాలా ఇంప్రెస్ అయ్యాను అనుపమ. కానీ, నిన్ను గెలవనివ్వను. 1533 02:01:28,583 --> 02:01:29,375 బూమ్! 1534 02:02:36,583 --> 02:02:37,166 అనూ! 1535 02:02:40,333 --> 02:02:41,333 మోహన్! 1536 02:02:41,708 --> 02:02:42,833 అనూ, ఎలా ఉన్నావు? 1537 02:02:48,625 --> 02:02:52,458 దాంతో నేను చాలా భయపడ్డాను హోటల్ వద్ద కాల్పుల వార్త. 1538 02:02:53,583 --> 02:02:55,375 నేను మీ గురించి చాలా భయపడ్డాను. 1539 02:02:57,833 --> 02:03:03,250 - మీకు తెలియజేయనందుకు క్షమించండి... - నేను క్షమించాలి, నేను చెప్పాలి. 1540 02:03:04,333 --> 02:03:08,375 నగరమంతా నిన్ను కొనియాడుతోంది. 1541 02:03:09,125 --> 02:03:10,916 నేను నిన్ను సరిగ్గా అర్థం చేసుకోలేకపోయాను. 1542 02:03:11,625 --> 02:03:12,500 క్షమించండి, అను. 1543 02:03:16,208 --> 02:03:19,500 - క్షమించండి, క్షమించండి! - పర్వాలేదు. సీరియస్‌గా ఏమీ లేదు. 1544 02:03:57,375 --> 02:03:57,791 అమ్మా! 1545 02:04:07,333 --> 02:04:09,333 వావ్! బాగుంది, అనూ! 1546 02:04:20,625 --> 02:04:23,125 - సార్, మీరు... - నేను మీతో ఒక్క క్షణం మాట్లాడవచ్చా? 1547 02:04:24,333 --> 02:04:26,333 దయచేసి మీరు కూర్చోండి. 1548 02:04:31,708 --> 02:04:34,333 నేను వివిధ ప్రాంతాల నుండి చాలా మంది చెఫ్‌లను కలిశాను. 1549 02:04:35,000 --> 02:04:36,625 మరియు నేను వివిధ వంటకాలను ప్రయత్నించాను. 1550 02:04:38,000 --> 02:04:39,583 నీకు తెలుసా, నీ ప్రత్యేకత ఏమిటి? 1551 02:04:41,375 --> 02:04:42,708 మీ ఆహారంలో ఆత్మ ఉంది. 1552 02:04:44,208 --> 02:04:46,208 నిజానికి, మీకు మీ స్వంత సంతకం ఉంది. 1553 02:04:46,458 --> 02:04:51,375 ఆ సమయంలో నెయ్యిలో వేయించిన వెల్లుల్లిని ఉపయోగించడం marination ఒక ఏకైక ఆలోచన. 1554 02:04:52,250 --> 02:04:55,333 ఆమె చేసినప్పటికీ, దాని వెనుక నువ్వు ఉన్నావని నాకు తెలుసు. 1555 02:04:56,333 --> 02:04:58,583 మీరు ఆ ఒత్తిడితో కూడిన పరిస్థితిలో చేసారు. 1556 02:05:00,458 --> 02:05:02,958 - మీరు మల్టీ టాస్కర్ అనుపమ. - సార్... 1557 02:05:03,958 --> 02:05:06,083 మీ చేతుల్లో కళ ఉంది. నిజమే! 1558 02:05:06,458 --> 02:05:09,083 అందుకే నిన్ను వెతుక్కుంటూ ఇక్కడికి వచ్చాను. 1559 02:05:09,625 --> 02:05:13,125 - సార్! - నేను ఐరోపాలో కొత్త రెస్టారెంట్ తెరవాలనుకుంటున్నాను 1560 02:05:13,583 --> 02:05:15,666 మీరు అక్కడ ప్రధాన చెఫ్‌గా చేరగలరా? 1561 02:05:16,958 --> 02:05:18,041 సార్? 1562 02:05:23,000 --> 02:05:24,791 ఒక్కసారి ఆలోచించి చెప్పండి అనుపమా! 1563 02:05:28,458 --> 02:05:30,458 - నాకు ఒక్క నిమిషం సమయం ఇవ్వండి సార్. - తప్పకుండా, ఖచ్చితంగా... 1564 02:05:33,375 --> 02:05:34,958 - హలో! - అనుపమా! 1565 02:05:36,583 --> 02:05:40,416 ఇది RAW నుండి కైలాష్ చతుర్వేది. నీ గురించి గొప్ప విషయాలు విన్నాను. 1566 02:05:41,458 --> 02:05:45,166 తాషి లాంటి నేరస్థుడిని పట్టుకున్నాం నీ వల్లనే. 1567 02:05:45,500 --> 02:05:47,125 కాబట్టి, నాకు ఇంతకంటే మంచి ఇంటర్వ్యూ అవసరం లేదు. 1568 02:05:47,500 --> 02:05:50,625 నేను మిమ్మల్ని నా టీమ్‌లోకి తీసుకోవాలని కోరుకుంటున్నాను రహస్య ఏజెంట్‌గా. 1569 02:05:50,750 --> 02:05:52,958 ఆలోచించి మీ నిర్ణయం నాకు తెలియజేయండి.